WHEN TWO OR MORE - oversættelse til Dansk

• når to eller flere

Eksempler på brug af When two or more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When two or more companies are tied together by tradition, or when a supplier has developed its product to meet specific demands of the customer.
Når to eller flere virksomheder har tradition for at handle med hinanden, eller når en leverandør har udviklet sit produkt til at opfylde specifikke behov hos kunden.

of the Merger Regulation occurs when two or more independent undertakings amalgamate into a new undertaking
litra a, opstår, når to eller flere uafhængige virksomheder sammensmeltes til en ny virksomhed

D4 SCORING A SERIES D4.1 When two or more teams are competing in a series,
D4 POINTGIVNING I EN SERIE D4.1 Når to eller flere hold konkurrerer i en serie,

Duplicate reservation" shall mean a situation which arises when two or more reservations are made for the same passenger when it is evident that the passenger will not be able to use more than one.
Dobbelt reservation«: den situation, der opstår, når der foretages to eller flere reservationer til den samme passagerer, når det er åbenbart, at passageren kun vil kunne anvende én«.

of the Merger Regulation occurs when two or more independent undertakings amalgamate into a new undertaking
litra a, opstår, når to eller flere uafhængige virksomheder sammensmeltes til en ny virksomhed

Agreements between the owners of the business As prerequisites when two or more people decide to set up a business together,
Aftaler mellem ejerne af virksomheden Når to eller flere personer beslutter at etablere virksomhed sammen,

An evaluation of projects participating in the BRITE-EURAM pro gramme has shown that when two or more firms are associated with a fundamental research laboratory,
Projekterne i BRITE-EURAM-programmet har vist, at når to eller flere virksomheder associerer sig med et grundforskningslaborato rium, er udbyttet fem gange større

When two or more companies jointly control theundertaking concerned(a)
Når to eller flere selskaber i fællesskab kontrollerer den deltagende virksomhed(a)

you can choose to ignore it in the generated Blu-ray/DVD. Particularly when two or more animations are included,
kan du vælge at ignorere det i den genererede Blu-ray/DVD. Særligt når to eller flere animationer er inkluderet,

In cases when two or more members of the Commission agree that they have a dispute of a technical nature,
Når en tvist mellem to eller flere medlemmer af kommissionen vedrører et spørgsmål af teknisk art,

Joint data control exists when two or more data controllers jointly determine the purposes
Foreligger der fælles dataansvar, når to eller flere dataansvarlige i fællesskab fastlægger formålene med

Scatter icons can offer players win multipliers against their total bet, when two or more appear in any positions on the reels.
Når man får to eller flere Scatter ikoner til at lande på enhver given position på hjulene, så får spilleren muligheden for at vinde multiplikatorer imod deres total indsats.

A special sensor that can detect when two or more pages are stuck together
En særlig sensor, som kan registrere, når to eller flere dokumenter hænger sammen,

EU rules determine however under which country's system you should be insured when two or more countries are involved- for instance.
Det er imidlertid EU-reglerne, som fastlægger, hvilket lands system du bør være sikret under, når der er to eller flere lande involveret- f. eks.

25 pay-lines with Free Spins which are set off when two or more scatter symbols are unveiled on the reels.
25 paylines med gratis spins, som er aktiveret, når to eller flere scatter symboler er afsløret på hjulene.

Particularly when two or more animations are included,
Særligt når to eller flere animationer er inkluderet,

Free Spins which are set off when two or more Scatter Symbols are unveiled on the reels.
gratis spins, som bliver aktiveret når to eller flere scatter symboler opstår på hjulene.

When two or more indicator lamps do not light even after charging is complete, the battery has reached the end of its service life.
Når to eller flere indikatorlamper ikke lyser jævnt efter gennemført opladning, er enden på batteriets levetid nået.

When two or more external persons are registered in succession on a pure publication,
Når to eller flere eksterne personer er registreret lige efter hinanden på en Pure publikation,

As prerequisites when two or more people decide to set up a business together,
Når to eller flere personer beslutter at etablere virksomhed sammen,