WHEN TWO OR MORE in French translation

• lorsque deux ou plusieurs
• quand deux ou plusieurs
• lorsque deux ou plus
• si deux ou plusieurs

Examples of using When two or more in English and their translations into French

When two or more cases clearly involve the same issues,
Lorsque deux ou plusieurs affaires ont manifestement le même objet,

other sectoral acts; when two or more acts were involved,
dans d'autres lois sectorielles; quand deux ou plusieurs lois sont concernées,

When two or more lamps are part of the same unit of grouped,
Lorsque deux ou plusieurs feux font partie du même ensemble de feux groupés((un)

When two or more bids are submitted on the same licence in the same round,
Lorsque deux ou plusieurs offres sont présentées pour une même licence dans une même ronde,

When two or more refrigerated cargoes are not soluble in each other under conditions of carriage such that their vapour pressures are added together in the event of mixing,
Lorsque deux ou plusieurs cargaisons réfrigérées ne sont pas solubles l'une dans l'autre dans les conditions du transport, de telle sorte que leurs tensions de vapeur s'additionnent en cas de mélange,

LIBRARY OF PARLIAMENT PAGE 47 25.04 When two or more of the following actions occur on the same date,
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT PAGE 44 25.04 Lorsque deux ou plusieurs des événements suivants surviennent à la même date,

When two or more States unite and form a new successor State, and no predecessor State continues to exist,
Lorsque deux ou plusieurs Etats s'unissent pour former un nouvel Etat sans laisser subsister d'Etat prédécesseur,

A concentration shall be carried out when two or more previously independent companies merge;
Une concentration est réalisée lorsque deux ou plusieurs sociétés antérieurement indépendantes fusionnent;

When two or more elective places are to be filled at one time under the same conditions,
Quand deux ou plusieurs postes doivent être pourvus par voie d'élection en même temps

When two or more amendments are moved to a proposal,
Si deux ou plusieurs amendements à une proposition sont en présence,

Subject to the provisions of article 8, when two or more States unite
Sous réserve des dispositions de l'article 8, lorsque deux ou plusieurs États s'unissent

When two or more corporations amalgamate as described by The Corporations Act(or under equivalent provisions of an enactment of Canada
Lorsque deux ou plusieurs corporations fusionnent en vertu de la Loi sur les corporations(ou d'autres dispositions législatives fédérales

thus, when two or more States agreed to give up to a third State a territory over which they exercised common sovereignty,
ainsi, lorsque deux ou plusieurs États se concertent pour abandonner à un troisième État un territoire sur lequel ils exercent une souveraineté commune,

indicates the number of components, when two or more are received.
indique le nombre d'appareils, lorsque deux ou plus sont reçus.

Notes on connections when two or more switchers are used.
Remarques sur les connexions si vous utilisez deux commutateurs ou plus.

Propagation used only when two or more cells or batteries are transported together.
Propagation utilisée seulement lorsque deux ou plusieurs piles ou batteries sont transportées ensemble.

Discounts are available when two or more volumes are purchased at the same time.
Des réductions sont disponibles lorsque deux volumes ou plus sont achetés en même temps.

However, when two or more people are playing,
Cependant, quand deux personnes ou plus jouent ensemble,

A partnership is when two or more individuals or corporations do business together in partnership.
Une entreprise des personnes(partenariat) se fait lorsque deux ou plusieurs personnes physiques ou morales font affaire ensemble en partenariat.

Simplified marking of grouped, combined or reciprocally incorporated lamps when two or more lamps are part.
Marquage simplifié pour les feux groupés, combinés ou mutuellement incorporés lorsque deux ou plusieurs feux.