WHERE WE'RE GOING - oversættelse til Dansk

• hvor vi skal hen
• hvor vi er på hen
• hvor vi går hen
• hvor vi tager hen
• der hvor vi skal hen
• hvor vi vil
• hvor vi kører hen
• hvor vi ender
• hvor vi skulle hen
• derhen vi skal
• hvor vi kommer
• vi hen

Eksempler på brug af Where we're going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You want to tell us where we're going?
Vil du fortælle os hvor vi skal hen?

You don't even now where we're going.
Ved du, hvor vi går hen?

I'm sure there's crap where we're going.
Det har de sikkert også, hvor vi ender.

They were promised power where we're going.
De er blevet lovet kræfter, der hvor vi skal hen.

You can't tell her where we're going.
Du kan ikke sige, hvor vi tager hen.

Has she any idea where we're going?
Ved hun, hvor vi kører hen?

We don't even know where we're going.
Vi aner ikke, hvor vi er på vej hen.

But we know where we're going.
Men vi ved hvor vi skal hen.

Do you even know where we're going?
Ved du, hvor vi går hen?

I will call you when I know where we're going.- All right.
Jeg ringer, når jeg ved, hvor vi tager hen.

I want to know where we're going.
Jeg vil vide, hvor vi ender.

We don't need money where we're going.
Vi får ikke brug for penge, der hvor vi skal hen.

No weapons, but she's sturdy enough to get us where we're going.
Ingen våben, men… robust nok til at få os derhen vi skal.

Oh I know where we're going.
Jeg ved, hvor vi kører hen.

You didn't say where we're going.
Du har ikke sagt, hvor vi er på vej hen.

You gonna tell me where we're going, or…?
Vil du fortælle mig, hvor vi skal hen eller…?

Do you even know where we're going?
Ved du overhovedet hvor vi går hen?

I want to take a look at where we're going to fight.
Jeg ønsker at tage et kig på, hvor vi kommer til at kæmpe.

I will call you when I know where we're going.
Jeg ringer, når jeg ved, hvor vi tager hen.

R原文字幕}I want to know where we're going.
Jeg vil vide, hvor vi ender.