WHY I GOT - oversættelse til Dansk

• hvorfor jeg blev
• derfor jeg har
• hvorfor jeg fik
• derfor jeg blev
• hvorfor skal jeg
• hvorfor jeg anskaffede
• hvorfor jeg har

Eksempler på brug af Why i got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now I know why I got the job.
Nu ved jeg i hvert fald, hvorfor jeg fik jobbet.

I guess you're wonderin' why I got the duct tape.
Du undrer dig nok over, hvorfor jeg har tape på.

I'm going to tell you why I got so drunk.
Men så… Jeg vil fortælle dig, hvorfor jeg blev så fuld.

That's why I got drunk last night
Det er derfor jeg blev fuld igår

That's why I got the scarf on my head.
Det er derfor jeg har tørklædet på hovedet.

Why I got that impression?
Hvorfor fik jeg det indtryk?

Do you know why I got a blow?
Og hvorfor blev jeg slået i hovedet?

Just don't know why I got a second chance?
Hvorfor fik jeg en chance til?

That's why I got this crap job.
Det var derfor jeg fik det her møgjob.

That would explain why I got a check for $250,000 and a note that said.
Derfor fik jeg en check på 250.000 dollar og et brev.

Is this why i got you promoted?
Er det derfor, jeg fik dig forfremmet?

That's why I got you the plain.
Det er derfor, jeg tog den almindelige til dig.

That's why I got this for you.
Det er derfor, at jeg har købt denne her til dig.

That's why I got your job next year!
Det er derfor, jeg fik dit job!

That's why I got the desk.
Der er derfor, jeg fik skrivebordet.

This is why I got into this business.
Det er derfor jeg tog det her job.

That's why I got to do this.
Det er derfor, jeg må gøre det her.

He's the one they wanted, why I got a bullet in my shoulder.
De ville have ham, og derfor fik jeg en kugle i skulderen.

That's why I got to be there.
Det er derfor, jeg skal være der.

That's why I got out of there.
Det var derfor, jeg slap ud.