WILL DRAG - oversættelse til Dansk

• vil trække
• slæber
• trækker
• hiver
• ville trække
• vil tage

Eksempler på brug af Will drag på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They will drag you out to that platform, fix that rope around your neck.
De trækker dig ud til forhøjningen og lægger rebet om din hals.

I will drag you to the hospital myself if I have to. Claire.
Claire. Jeg slæber dig selv med på hospitalet, om nødvendigt.

I will drag you down with me, I swear to God, I will..
Jeg hiver dig med ned, jeg sværger.

And the whole mass will drag along.
Og hele masse vil trække langs.

I will drag you down with me, you always knew I would.
Jeg trækker dig med ned. Det vidste du, jeg ville.

I will drag you back there if I have to.
Jeg slæber dig derud, om nødvendigt.

Thanks. Basile, get out here or I will drag you out! Basile!
Kom herud, ellers hiver jeg dig ud! Basile! Tak!

My son will come… he will drag that animal.
Min søn vil komme… han vil trække dette dyr.

We will drag him here.
Vi trækker ham herhen.

We will drag him here.
Vi slæber ham herover.

If you're lucky, I will drag you on the beach for sunshine, and totally.
Hvis du er heldig, hiver jeg dig med på stranden i sollyset, og.

You will drag me into the sewer with you.
Du trækker mig ned i rendestenen.

Come on. I will drag you out of here.
Kom. Jeg slæber dig bare ud.

We will drag you out if necessary.
Vi hiver dig ud, hvis vi skal.

We will drag this out till the election.
Vi trækker det ud indtil valget.

Or else I will drag you to India like this.
Ellers slæber jeg dig til Indien sådan der.

She will drag you down, Davey.
Hun trækker dig ned i sølet.

I will drag you out of here in front of everyone.
Jeg slæber dig herfra for øjnene af alle.

I will drag you down with me, I swear to God, I will..
Jeg trækker dig bare ned med mig.

Tell me the truth right now, or I will drag you to the police station.
Sig sandheden nu, eller jeg slæber dig med ned på politistationen.