WILL GET ME - oversættelse til Dansk

• får mig
• skaffer mig
• vil skaffe mig
• giver mig
• tager mig
• få mig

Eksempler på brug af Will get me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, right, I'm sure those will get me far in life.
Det skal nok få mig langt.

You will get me out of here, right? Macarena.
Du får mig ud herfra, ikke? Macarena.

Yeah, right, I'm sure that will get me far in life.
Det skal nok få mig langt.

You guys will get me in trouble someday.
Du fyre får mig i problemer en dag.

You will get me into trouble.
Du får mig i problemer.

You will get me into trouble again.
Du får mig i problemer igen.

You will get me in trouble.
Du får mig i problemer.

Sid will get me out.
Sid får mig ud.

They will take me and you will get me out.
De tager mig og du får mig ud.

Why not?-It will get me out of this house.
Hvorfor ikke?- Det får mig væk herfra.

You will get me killed.
Gå. Du får mig dræbt.

I got connections. They will get me through.
Jeg har forbindelser, de får mig gennem det her.

And he will get me.
Og, han får mig.

Talking out of school will get me in trouble.
Hvis jeg siger noget, får jeg problemer.

They will get me!
De får fat i mig!

It will get me in much trouble.
Det vil få mig i meget besvær.

You will get me in dutch with Al!
Du bringer mig i knibe med Al!

You will get me a good price.
Du vil få mig en god pris.

They will get me on arson.
De knalder mig for mordbrand.

We will get me treasure and the boy.
Vi henter skatten… og drengen.