WILL NEED TO PAY - oversættelse til Dansk

• skal betale
• bliver nødt til at betale
• er nødt til at betale
• må betale

Eksempler på brug af Will need to pay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

get a prorated refund, but you will need to pay for the full current month.
få en forholdsmæssig tilbagebetaling, men du skal betale for hele den aktuelle måned.

In the puzzle game«Diagonal Sudoku» in front of you the problem is complicated by the fact that in this Sudoku you will need to pay more attention and diagonals!
I puslespil«Diagonal Sudoku" foran dig problemet kompliceres af, at der i denne Sudoku du bliver nødt til at betale mere opmærksomhed og diagonaler!

Please note that group bookings of 5 rooms or more will need to pay the full rate in advance, and this will not be refundable.
Bemærk venligst, at den fulde pris skal forudbetales ved gruppereservationer af 5 værelser eller flere, og denne er ikke være refundérbar.

the university I approached tells me I will need to pay tuition fees.
det tyske universitet siger, at jeg skal betale undervisningsafgift. Er EU-borgere,

that you never will need to pay for whole price in your preferred products,
at du aldrig bliver nødt til at betale for hele pris på din foretrukne produkter,

assuring you that the fees you will need to pay are explained
sikrer dig, at de gebyrer, du skal betale, er forklaret

That is why you will need to pay a visit to our Coach Madison Op Art Shantung Slim Envelop Purse Pink internet store marketing with the least expensive expense.
Det er derfor, du bliver nødt til at betale et besøg i vores Coach Madison Op Art Shantung Slim indhylle Purse Pink internet butik markedsføring med den mindst dyre regning.

Checked baggageYour ticket type determines if checked baggage is included, or whether you will need to pay a little extra.
Indchecket bagageDin billettype er afgørende for, om indchecket bagage er inkluderet, eller om du skal betale lidt ekstra.

As is the case with all the Cupid Media sites, you will need to pay if you want access to all of the expanded features of the site,
Som det er tilfældet med alle de Amor medier sites, du bliver nødt til at betale, hvis du vil have adgang til alle de udvidede funktioner i webstedet,

I need a decoder+ your personal identifier'' You will receive Bitcoin wallet, which will need to pay.
Jeg har brug for en dekoder+ din personlige id'' Du vil modtage Bitcoin tegnebog, der skal betale.

If you want revisions to your logo after you have finalized everything, you will need to pay an extra fee, and then a team at Logo Design Guru will do the work.
Hvis du vil have foretaget ændringer til dig logo efter du har afsluttet alting, skal du betale et ekstragebyr, og så vil et team hos Logo Design Guru klare arbejdet.

will compensate for the parking fee you will need to pay if parking in the city center.
vil kompensere for det parkeringsgebyr, du skal betale, hvis du har parkering i byens centrum.

will compensate for the parking fee you will need to pay if parking in the city center.
vil kompensere for det parkeringsgebyr, du skal betale, hvis du har parkering i byens centrum.

bank restrictions in the country where the money is held, and that you will need to pay money and provide personal details to claim it.
bank begrænsninger i det land, hvor pengene er afholdt, og at du bliver nødt til at betale penge og give personlige oplysninger til at kræve det.

She will need to pay her way.
Hun skal bruge penge.

And if you want me protecting you, you will need to pay more.
Hνis jeg skal beskytte dig, må du betale mere.

If I'm to stay in North Carolina at all, I will need to pay my taxes.
Hvis jeg bliver i North Carolina, må jeg betale mine skatter.

Pets are not included in your baggage allowance, so you will need to pay a fee for their transportation.
Kæledyr er ikke inkluderet i den tilladte bagagemængde, så du vil altid skulle betale et gebyr i lufthavnen for transport af dem.

If the diving equipment includes air tanks, you will need to pay a heavy bag fee at the airport.
Hvis dykkerudstyret omfatter luftflasker, skal du betale et gebyr for tunge tasker i lufthavnen.

If your instrument is heavier than 20 kg, you will need to pay excess baggage for each additional kg.
Hvis dit instrument vejer mere end 20 kg, skal du betale overvægt for hvert ekstra kg.