WILL NEVER MAKE IT - oversættelse til Dansk

• klarer det aldrig
• klarer det ikke
• vil aldrig nå
• vil aldrig gøre det
• klare det aldrig
• kiarer det

Eksempler på brug af Will never make it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Six… seven… He will never make it.
Syv… Han klarer det ikke.

Yeah. We will never make it in time.
Ja. Vi klarer det aldrig i tide.

Don't be ridiculous, you will never make it.
Vær nu ikke et fjols.- Du klarer det ikke.

And you will never make it.
Du klarer det aldrig.

You're wasting your time, lads. He will never make it.
I spilder jeres tid, han klarer det ikke.

We will never make it without radar assist.
Vi klarer det aldrig uden radarhjælp.

We will never make it up there!
Vi klarer det aldrig.

She will never make it.
Hun klarer det aldrig.

We will never make it.
Vi klarer det aldrig.

I will never make it.
Jeg klarer det aldrig.

Thorin… we will never make it.
Thorin.- vi klarer det aldrig.

Wait!- We will never make it.
Vent!- Vi klarer det aldrig.

This way we will never make it.
Denne måde, vi klarer det aldrig.

My guess… you will never make it to the inside of a cell.
Jeg gætter på, du aldrig vil nå ind i din celle.

You will never make it.
Du vil aldrig gøre det.

We will never make it out.
Vi vil aldrig komme derfra.

These guys will never make it.
De vil aldrig klare det.

You will never make it!
Du klare den aldrig!

He's right. They will never make it, Levi.
Han har ret, De ville aldrig klare det, Stol på mig.

I will never make it by♪♪ Without you♪.
Jeg vil aldrig klare mig uden dig.