WILL NOT UNDERSTAND - oversættelse til Dansk

• ikke forstå
• vil ikke forstå
• ikke forstår

Eksempler på brug af Will not understand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then immediately; in 10 seconds, it will be too late, he will not understand why his poor are being scolded
Så straks; om 10 sekunder vil det være for sent, han forstår ikke, hvorfor hans fattige bliver skældt

As long as a man will not understand fully that the woman tells him,
Så længe en mand ikke vil forstå fuldt ud,

They are afraid to open up to someone until the end, fearing that they will not understand.
De er bange for at åbne op til en person indtil udgangen af frygt for, at de ikke vil forstå.

a nation whose language you will not understand;
hvis Tungemaal du ikke forstaar.

The people of Serbia will not understand if bureaucracy stands in their way
Serbiens befolkning vil ikke forstå det, hvis bureaukratiet kommer i vejen,

People will not understand or support a Europe that rewards companies for shifting jobs from one region
Folk vil ikke forstå og støtte Europa, hvis vi belønner, at en virksomhed fjerner sine arbejdspladser fra en region

The public simply will not understand why, after so many tragic events at sea- the Herald of Free Enterprise, the Scandinavian Star, the Estonia,
Befolkningen kan ganske enkelt ikke forstå, hvorfor vi, efter så mange tragiske skibsulykker- Herald of Free Enterprise,

you also have more insight than most, so you will not understand the hypocrisy and distortions of the truth that you encounter.
I har også mere indsigt end de fleste, så I vil ikke forstå hykleriet og de fordrejninger af sandheden, som I støder på.

because without a general set of measures, citizens will not understand this directive.
uden en række overordnede foranstaltninger kan borgerne ikke forstå dette direktiv.

the people of southern Europe will not understand, and cannot be expected to understand,
Befolkningen i Sydeuropa forstår ikke og kan ikke forstå,

People will not understand modesty and reticence when decisions are made about the aid needed to support the car industry,
Folk vil ikke have forståelse for beskedenhed og tilbageholdenhed, når der træffes afgørelser om den hjælp, der er brug for med henblik på at støtte bilindustrien,

Our warriors won't understand what's happening.
Vore krigere vil ikke forstå, hvad der sker.

You won't understand it any better than I can.
I vil ikke forstå det bedre end jeg.

I'm worried that he won't understand her?
Hvad hvis han ikke forstår hende?

You won't understand how it feel not having make love for 400 years.
Du vil ikke forstå, hvordan det føles ikke have gøre kærlighed til 400 år.

in a way you probably won't understand.
På en måde, som du ikke forstår.

You won't understand it, but you're gonna get it.
Du vil ikke forstå det, men det kommer.

You won't understand. He's not a good man.
Du vil ikke forstå Han er ikke en god mand.

You won't understand it.
Du vil ikke forstå det.

They won't understand how you're connected to this case.
De vil ikke forstå din andel i sagen.