WILLING TO GIVE UP - oversættelse til Dansk

• villig til at opgive
• villige til at give
• villig til at ofre
• villige til at opgive
• villig til at give
• parat til at ofre
• villig til at overlade

Eksempler på brug af Willing to give up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That I'm not willing to give up everything for him. And it's killing him.
At jeg ikke er villig til at opgive alt for ham. Og det tærer på ham.

We both have acolytes who are willing to give up their lives for us.
Vi har begge to, følgere, som er villige til at give deres liv, for os.

Your dad was willing to give up everything to stop this place from closing.
Din far var parat til at ofre alt for at hindre, at fabrikken blev lukket.

For example: the consumer is willing to give up 0.5 units of pasta to purchase 1 unit of potatoes.
For eksempel: forbrugeren er villig til at opgive 0,5 enheder pasta for at købe 1 enhed kartofler.

And I'm willing to give up looking for it if you promise to leave my brother alone.
Og jeg er villig til at opgive at lede efter den hvis du lover at lade min bror være.

That they are willing to give up all the benefits of civilization
At de er villige til at opgive alle fordelene ved civilisation

They will be more willing to give up the killer. If they know there's a way we can tie'em to the murders.
Så er de mere villige til at opgive morderen. Hvis vi forbinder dem til mordene.

Gary, Val is willing to give up her life to make things right with you.
Gary, Val er villig til at give sit eget liv for at råde bod på det.

You would seriously be willing to give up peace of mind,
Ville I seriøst være villige til at opgive den sikkerhed og det normale liv,

Leonora are willing to give up on love without a fight.
Leonora er villige til at opgive kærligheden uden kamp.

But most of the people we spoke to say they're willing to give up some liberties to fight terrorism.
Men folk vi har talt med… siger de er villige til at opgive noget frihed for at bekæmpe terrorismen.

Then you can move into the lands If your armies are willing to give up the sword, in East Anglia at once.
I East Anglia på én gang. så kan du flytte ind i landene Hvis dine hære er villige til at opgive sværdet.

then you can move into the lands If your armies are willing to give up the sword.
så kan du flytte ind i landene Hvis dine hære er villige til at opgive sværdet.

The case will probably help make the Danes more EU-sceptical and less willing to give up their EUÂ provisos in the coming referendum on their lifting.
Den konkrete sag vil formentlig bidrage til at gøre danskerne mere EU-skeptiske og mindre villige til at opgive forbeholdene.

But people we spoke to say they're willing to give up liberties to fight terrorism.
Men folk vi har talt med siger der er villige til at opgive friheden for at bekæmpe terrorismen.

If we don't have enough volunteers willing to give up their seat, we may deny you boarding involuntarily.
Hvis vi ikke har tilstrækkeligt mange frivillige, der er villige til at afgive deres plads, kan vi afvise ombordstigning mod din vilje.

They will be willing to give up other benefits in order to afford it.
De vil være villig til at give afkald på andre goder for at få råd.

is there seriously no one here willing to give up a hand or a foot?
er der seriøst ingen her som er villig til at give en hånd eller fod?

now she's willing to give up everything to be with me.
og hun er villig til at opgive det for mig.

It will stop when he's bled out, unless you're willing to give up.
Den stopper, når han er forblødt, medmindre du er villig til at overgive dig.