WON'T LET YOU - oversættelse til Dansk

• vil ikke lade dig
• lader dig ikke
• lukker dig ikke
• må du ikke
• giver dig ikke lov
• slipper dig ikke
• ikke lade dig
• vil ikke tillade at du

Eksempler på brug af Won't let you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Darlene won't let you.
Darlene giver dig ikke lov.

I won't let you find it.
Jeg vil ikke lade dig finde det.

Mordachai's guards won't let you get close.
Vagterne slipper dig ikke ind.

I won't let you take it away.
Det må du ikke tage fra mig.

And I bloody well won't let you forget it.
Og jeg ikke lade dig glemme det.

He won't let you in so easily.
Han lukker dig ikke ind uden videre.

We won't let you go.
Vi lader dig ikke gå.

I won't let you die. Cynthia!
Cynthia! Jeg vil ikke lade dig dø!

And we won't let you go until we are sure everything works!
Og vi slipper dig ikke igen, før vi er sikre på, at det hele virker!

No, Mom, I won't let you.
Nej, mor, det må du ikke.

you wanna scream, but it won't let you.
man vil skrige, men den giver dig ikke lov.

I won't let you kill her.
Jeg kan ikke lade dig dræbe hende.

He won't let you in easily.
Han lukker dig ikke bare ind uden videre.

I won't let you kill Ms. Grace.
Jeg lader dig ikke dræbe miss Grace.

You're crazy. I won't let you.
Jeg vil ikke lade dig. Du er skør.

I won't let you fall.
Jeg slipper dig ikke.

I won't let you drown, even if you are senile!
Jeg kan ikke lade dig gå under, selv om du er senil!

Dr Gordon won't let you in her room.
Og dr. Gordon lukker dig ikke ind.

I won't let you take Dorothy. No!
Jeg lader dig ikke tage Dorothy! Nej!

Cynthia! I won't let you die.
Cynthia! Jeg vil ikke lade dig dø.