WORK IS BASED - oversættelse til Dansk

• arbejde er baseret
• arbejde bygger
• arbejder ud
• arbejdet er baseret
• værket er baseret
• arbejde udgangspunkt
• værket bygger

Eksempler på brug af Work is based på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

we have European Consumer Centres whose work is based on consumer cooperation regulation
har vi de europæiske forbrugercentre, hvis arbejde er baseret på forordningen om forbrugersamarbejde,

Therefore, our work is based on the objective of"restoring the Danish river systems as free flowing watercourses from spring to sea with self-reproducing stocks of native species, according to the EU Water Framework Directive.
Derfor tager vores arbejde udgangspunkt i en målsætning om"at genskabe de danske å-systemer som sammenhørende systemer med selvreproducerende fiskebestande af hjemmehørende arter, i henhold til vandrammedirektivet.

Although his astronomical work is based on that of the Indians, and most of the values from which he constructed his tables came from Hindu astronomers,
Selv om hans astronomiske arbejde er baseret på, at de indianere, og de fleste af de værdier, hvorfra han konstrueret sin tabeller kom fra hinduistiske astronomer,

The work is based on photographs and taped conversations between Mona Hatoum and her mother in 1981,
Værket bygger på en række fotos af moren i badet ledsaget af båndede samtaler mellem mor

The mechanism of breast enlargement pump systems' work is based on the process of stretching the tissue
Mekanismen for breast udvidelsen pumpe systemer arbejde er baseret på processen med at strække væv

and even though a part of the work is based on habitual functioning, even that has not been able to be developed without prior thought.
selv om en del af arbejdet er baseret på vanefunktion, har den heller ikke kunnet udvikles uden foregående tænkning.

Our work is based on the principles of the Religious Society of Friends,
Vores arbejde er baseret på principperne i den Religious Society of Friends,

Council Directive 94/33/EC of 22 June 1994 on the protection of young people at work is based on Article 118a of the EC Treaty, which is concerned with protection of the safety and health of workers.
Rådets direktiv 94/33/EF af 22. juni 1994 om beskyttelse af børn og unge på arbejdspladsen er baseret på EF-traktatens artikel 118 A, som omhandler beskyttelse af arbejdstagernes sundhed og sikkerhed.

Innovayt's work is based on the proven iFacilitator method for enterprise mobilization,
Innovayts arbejde hviler på virksomhedens gennemprøvede iFacilitator-metode, der nu har

Trust in the Ombudsman's work is based on the fact that the citizens accept that they cannot have access to all documents
Tilliden til Ombudsmandens arbejde er baseret på det faktum, at borgerne accepterer, at de ikke har adgang til alle dokumenter,

Mette JuulMette Juul's work is based on the idea of the potential narrative to be found in the personal archive of the photographer.
Mette Juul Mette Juuls arbejde er baseret på idéen omkring samlingen af fotografier og den potentielle fortælling i det personlige fotografiske arkiv.

The work is based on two opposed characters,
Værket er baseret på to modsatte karakterer,

Following Nachreiner(1978) this may reflect that the shift worker's evaluation of shift work is based on the experiences and impressions of it,
Ifølge Nachreiner(1978) er dette måske et tegn på, at skifteholdsarbejderens vurdering af skifteholdsarbejdet er baseret på erfaringer hermed

Although his astronomical work is based on that of the Indians, and most of the values from which he constructed his tables came from Hindu astronomers,
Selv om hans astronomiske arbejde er baseret på, at de indianere, og de fleste af de værdier, hvorfra han konstrueret sin tabeller kom fra hinduistiske astronomer,

Economists in their work are based on the following principles.
Økonomer i deres arbejde er baseret på følgende principper.

Early work was based on results of Jarnik and Walfisz.
Tidlig arbejde var baseret på resultaterne af Jarnik og Walfisz.

All my work was based on it.
Alt mit arbejde var baseret på den.

I said earlier that our work was based on that of Denmark's national audit body.
Jeg sagde til Dem, at vort arbejde bygger på det danske statsrevisorats arbejde..

On the copied frontispiece Deuchar kept the claim that the work was based on the original drawings by Holbein:»
På den kopierede frontispice beholdt Deuchar påstanden om, at værket er baseret på de originale tegninger af Holbein:»

On the copied frontispiece Deuchar kept the claim that the work was based on the original drawings by Holbein.
På den kopierede frontispice beholdt Deuchar påstanden om, at værket er baseret på de originale tegninger af Holbein.