SYSTEM IS BASED - oversættelse til Dansk

• systemet er baseret
• system bygger
• system er baseret
• systemet basserer sig

Eksempler på brug af System is based på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The SeriousKit system is based around an iconic American Milking Machine that has been modified to work with their stainless steel& perspex suction/pulsation tubes SPT.
Den SeriousKit systemet er baseret på en ikonisk amerikansk malkemaskine, der er blevet ændret til at arbejde med deres rustfrit stål og perspex sug/ pulsationsrør SPT.

The system is based on T-shaped elements that are easy to arrange in different configurations,
Systemet er baseret på simple og stærke T-formede moduler, der er nemme

As the system is based on identifying individual Member States who do not behave,
Og da systemet er baseret på en identifikation af individuelle medlemsstater, der ikke opfører sig ordentligt,

TECHNOLOGY Technical and Hardware: The system is based on Mifare/NFC so that the necessary security requirements can be met.
TEKNOLOGI Teknisk-og hardware: Systemet er baseret på Mifare/ NFC, så de nødvendige sikkerhedskrav kan opfyldes.

The system is based on modular construction
Systemet bygger på modulkonceptet og optimering af arbejdsydelse,

At the same time, the system is based on an assumption of constantly increasing air traffic,
Samtidig er systemet baseret på den antagelse, at flytrafikken vil stige kontant.

The system is based on the premise that dolphin-safe tuna shall,
Ordningen bygger på den forudsætning, at"tun fanget uden risiko for delfiner" fra fangsttidspunktet,

Buying and selling decisions regarding this system is based purely on these Fat Cat arrows.
Køb og salg beslutninger om dette system er baseret udelukkende på disse Fat Cat pile.

This system is based on a central database to be managed by a new European Chemicals Agency, located in Helsinki.
Reach-systemet er baseret på en central database, der forvaltes af et nyt EU- kemikalieagentur i Helsingfors.

The supply of raw materials and liquid assets is unlimited because the system is based on the following principle.
Leveringen af råmaterialer og likviditeter er ubegrænset efter systemet er baseret på.

The system is based pyramid parlay the profits,
Systemet er baseret pyramide parlay overskud,

This new system is based on the principles of mutual trust between the Member,
Dette nye system bygger på principperne om gensidig tillid mellem medlems staterne

I wish to specify that the system is based on the experience acquired from all the Member States,
Jeg bliver nødt til at præcisere, at dette system bygger på de erfaringer, man har indhøstet i samtlige medlemslande,

Together with Telegreenland, we have executed a project with utility conversion with Microstation. The system is based on a Bentley map and a data model that makes it possible to register a telecommunication utility inside the Bentley map model.
Der er lavet flere projekter i forbindelse med ledningskonvertering og Microstation. Systemet basserer sig på Bentley map og en datamodel som gør det muligt at registrere telekabler i en Bentley model.

This new system is based on the principles of mutual trust between the Member States
Dette nye system bygger på principperne om gensidig tillid mellem medlemssta terne

Email info@gear4music. ie or call 0766 805 243 Boss ES-5 Effects Switching System Overview The Boss ES-5 Effects Switching System is based on the same concept and features as the flagship ES-8.
Skriv til os på info@gear4music. dk eller ring 78774323 Boss ES-5 Effects Switching System Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her Boss ES-5 Effects Switching System er baseret på samme koncept og funktioner som flagskibet ES-8.

As Mr Pöttering has said, this system is based on a constellation of 30 satellites
Som hr. Pöttering sagde, vil dette system være baseret på en konstellation af 30 satellitter

However, the depositing of the agreement on which the system is based with the authorities responsible for supervising the institutions participating in the system,
Men vi finder det dog unødigt kompliceret at bestemme, at der skal ske anmeldelse af den aftale, på hvilket systemet bygger, til de kompetente myndigheder, der fører tilsyn med deltagerne,

The system is based on the fire-retardant, clear coating TEKNOSAFE 2467-00. This coating foams up when subjected to heat,
Systemet er baseret på den brandhæmmende, klare overfladebehandling TEKNOSAFE 2467-00. Denne overfladebehandling skummer op, når den udsættes for varme,

Our system is based on the concept and principle of mutual recognition
Vores system er baseret på et begreb og princip om gensidig accept