WORKING POPULATION - oversættelse til Dansk

• den erhvervsaktive befolkning
• den arbejdende befolkning
• arbejdsstyrken
• den arbejdende befolknings

Eksempler på brug af Working population på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Administration employs 7.1$ of the working population of the EEC.
Administrationen beskæftiger 7,1% af EFs arbejdende befolkning.

Unemployment rates unemployed as% of the civilian working population.
Arbejdsløshedsprocent(Arbejdsløse i% af den civile arbejdsstyrke) i.

Next chapter: A Working Population.
Næste kapitel: En arbejdende befolkning.

Unemployed as% of the civilian working population.
Arbejdsløse i% af den civile arbejdsstyrke.

Population engaged in agriculture as% of total working population lation.
Befolkning i landbruget i% af den samlede erhvervsaktive befolkning.

Proportion of foreign workers to the working population 1975.
Andel erhvervsaktive udlændinge i forhold til erhvervsbefolk ningen 1975.

Proportion of foreign workers to the working population 1975.
Andel erhvervsaktive udlændinge i forhold til erhvervsbefolkningen 1975.

Proportion of unemployed1 to the working population.
Andel af arbejdsløse1 i forhold til erhvervsaktive.

Trends in the working population by age- EUR 12,
Udvikligen i den erhvervsaktive befolkning efter alder, 1990 2020, EUR 12,

In Germany, the jobs of 2% of the working population depend directly or indirectly on sport.
I Tyskland er 2% af den erhvervsaktive befolkning direkte eller indirekte afhængig af sporten.

Farmers make up a significant proportion of the working population, but there is also a significant number of elderly farmers.
En stor del af den arbejdende befolkning er landmænd, men der er også mange ældre landmænd.

But the 10% of the working population and the 20% of young people hoping for employment need to see more obvious results in the fight against unemployment.
Men 10% af arbejdsstyrken og 20% af de unge, der er arbejdssøgende, har brug for nogle mere synlige resultater i bekæmpelsen af arbejdsløsheden.

The agricultural sector employs more than 20% of the working population and provides 14% of the Gross Value Added.
Landbrugssektoren beskæftiger 20% af den erhvervsaktive befolkning og bi drager med 14% af værditilvæksten.

Among the working population, the winners are the young people,
Blandt den arbejdende befolkning er vinderne de unge mennesker,

The distribution of the working population between the three sectors of activity varies, of course, from one country to another.
Den arbejdende befolknings fordeling mellem de tre erhvervssektorer varierer naturligvis fra det ene land til det andet.

TABLE 11: Number of unemployed as percentage of working population EC countries,
TABEL 11: Arbejdsløshedstallet i procent af arbejdsstyrken EF landene,

The proportions vary from country to country: 2.5% of the working population in Denmark, 6.9% in Belgium
Forholdene varierer fra land til land: 2,5% af den arbejdende befolkning i Danmark, 6,9% i Belgien

12-16 per cent of the working population suffer from this disease, as hemorrhoids.
12-16 procent af den erhvervsaktive befolkning lider af denne sygdom, som hæmorider.

When we investigate stress in the working population of manual, skilled
Når vi undersøger stress i den arbejdende befolkning af manuelle, faglærte

If half of the working population has more money in their pockets,
Hvis halvdelen af arbejdsstyrken har flere penge på lommen,