WOULD ARRIVE - oversættelse til Dansk

[wʊd ə'raiv]
[wʊd ə'raiv]
ville ankomme
would arrive
ville komme
would come
would get
gonna come
would be here
will come
would go
gonna get
would bring
would be there
would show
viiie ankommer

Eksempler på brug af Would arrive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
waited for the wonderful day when Leela would arrive.
ventede på den skønne dag da LeeIa viIIe ankommer.
I had no way of knowing when she would arrive, and indeed, if she ever would!.
Jeg havde ingen mulighed for at vide, da hun ville ankomme, og faktisk, hvis hun nogensinde ville!.
All those centuries ago Alexander would not have known that another mighty army from the West- NATO would arrive in this part of the world.
Alle disse århundreder siden Alexander ville ikke have vidst, at en anden mægtig hær fra Vesten- NATO ville ankomme i denne del af verden.
I just KNEW the baby would be 2 weeks late and would arrive on my birthday.
VIDSTE jeg bare, at babyen ville komme to uger for sent og ville ankomme på min fødselsdag.
unacceptable to be late, just as you would arrive 30-40 minutes earlier.
det er uacceptabelt at være forsinket, ligesom du ville ankomme 30-40 minutter tidligere.
as you have always known that it would arrive to lift you out of the lower vibrations.
I har altid vidst, at den ville ankomme for at løfte jer ud af de lavere vibrationer.
A person taking such a journey without proper storage of their consciousness would arrive as a fraction of themselves.
En person der er under så lang en rejse, uden rigtig opbevaring af bevidstheden, vil ankomme til destinationen som fraktion af sig selv.
He would arrive from South Africa on an early morning aircraft at London Heathrow where I would be waiting for him, and then I would drive him to the embassy.
Han ankom gerne fra Sydafrika med et tidligt morgenfly til Heathrow Airport i London, hvor jeg ventede på ham og bagefter kørte jeg ham til ambassaden.
I had therefore hoped that the Commissioner would arrive in Strasbourg by aeroplane today,
Jeg havde håbet, at kommissæren derfor ville være kommet med fly til Strasbourg i dag. Jeg tror,
I would walk slowly out of the room into the hall, and greet him. At the appointed time, David would arrive.
Når David ankommer, går jeg ud i entreen og hilser på ham.
Other units would arrive on 6 and 9 March instead of 9 and 16 March.
De øvrige enheder skulle ankomme den 6. og 9. marts i stedet for 9. og 16. marts som planlagt.
I was hoping their representative would arrive during the procedural motions but that has not happened.
Jeg var dog så naiv at tro, at den ville ankomme under indlæggene til forretningsordenen. Dette var bare ikke tilfældet.
The 25th's units would arrive at Guadalcanal in stages during the last two weeks of December
Enhederne i den 25. division ankom til Guadalcanal i trin i løbet af de to sidste uger af december
She talked about a card that would arrive with Postman Pat today- that is lovely!!!
Hun talte om et kort, der kommer med postmand Per idag- jamen det er da dejligt!
foot-and-mouth disease in Asia of course gave rise to fears that these diseases would arrive in the European Union.
klovsyge i Asien har naturligvis skabt frygt for, at disse sygdomme skal komme til EU.
And he would arrive in meetings driving the car of the Egyptian Embassy in London.
Og kørte i bilen fra den egyptiske ambassade i London. Han ankom til møder.
the kinds of things that the movies are made of, would arrive and hit this planet's magnetic field.
den slags ting, som film er lavet af, ankom og ramte denne planets magnetfelt.
until the day when her true love would arrive.
den dag da hendes ægte kærlighed kom forbi.
One hundred thousand of them were just getting the process ready so that you would arrive at only one kind of Human instead of many kinds,
Et hundrede tusinde af dem var lige ved at få processen klar, så I kun ville ankomme som én slags mennesker i stedet for mange slags,
Huyay was confident that his cousins and allies would arrive at any moment and sent his brother to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Huyay var overbevist om, at hans fætre og allierede ville ankomme hvert øjeblik og sendt sin bror til at Profeten(SallaAllahu alihi wa sallam) med en besked om,
Resultater: 66, Tid: 0.0554

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk