WOULD ARRIVE in Swedish translation

• skulle komma
• skulle anlända
• anlände
• kommer fram oss
• skulle nå

Examples of using Would arrive in English and their translations into Swedish

If you are flying to Spain, you would arrive at Barcelona or Girona Airports.
Om du flyger till Spanien kommer du till Barcelona eller Girona flygplats.

To Seychelles. And then, when you would arrive, you would meet the buyer at the airport?
Till Seychellerna. Och när du kom fram träffade du köparen på flygplatsen?

Most people would arrive at the same conclusion.- Yes.
Ja. De flesta hade kommit fram till samma slutsats.

The Federals would arrive in the morning, just before the sun.
Nordstatarna kom på morgonen, innan soluppgången.

Usually when I would arrive home, Mitch would be waiting by the door.
Oftast när jag kom hem,… brukade Mitch vänta vid dörren.

He would arrive home dead
Han kom hem helt slut

And he would arrive in meetings driving the car of the Egyptian Embassy in London.
Och han kom till möten i en bil som tillhörde den israeliska ambassaden.

This is how the gold would arrive in Miami from Latin America.
Så här kom guldet till Miami från Latinamerika.

You wanted to know if my guests would arrive before or after the King's speech.
Du ville veta om gästerna kommer före eller efter kungens tal.

Before or after the King's speech? You wanted to know if my guests would arrive.
Du ville veta om gästerna kommer före eller efter kungens tal.

You would arrive at LAX by 6am.
Du skulle landa på LAX 6 på morgonen.

Did Tom say when he would arrive?
Sa Tom när han skulle komma fram?

I told you a child would arrive.
Jag berätta ju att ett barn skulle ankomma.

He said he would arrive today.
Han skrev att han kommer i dag.

Then I would have waited for my colleague not knowing when he would arrive.
Sedan hade jag väntat på min kollega utan att veta när han anländer.

I would settle my account and the powders would arrive.
Jag gjorde upp räkningen och pulvret levererades.

But then she realized the boy would arrive in less than 10 minutes.
Hon valde kläder länge och insåg sen att han skulle komma om tio minuter.

You would think I would arrive prepared.
Efter 30 år i tjänsten skulle man tro att jag kom förberedd.

After 30 years of military service, you would think I would arrive prepared.
Efter 30 år i tjänsten skulle man tro att jag kom förberedd.

You told me he would arrive today.
Du sa att han kommer i dag.