WOULD ARRIVE in Turkish translation

• geleceğini
• geldiğinde
• gelir
• varacağını
• gelene kadar
• gelmeyecek
• geleceği
• gelirdi
• geliyor
• varırdı

Examples of using Would arrive in English and their translations into Turkish

He said Pres would arrive on the packet about noon.
Pres öğleye doğru bir paketle gelecekmiş.

I only wrote that I would arrive on the 5th of the month.
Mektupta sadece ayın 5inde geleceğimi yazmıştım.

Been waiting for the day you would arrive, tell me Pete's dead.
Petein öldüğünü söylemeye geleceğiniz günü bekliyordum.

The day you never thought would arrive, has.
Sandığın gün geldi. Hiç gelmeyecek.

So Frosty kept a silent vigil, waiting patiently all through the night until Santa would arrive.
Böylece Frosty bütün gece Noel Baba gelene dek sessizce nöbet tuttu.

This way, the two main partners would arrive at an equal amount of shares.
Bu şekilde, iki ana ortak eşit hisse miktarına ulaşmış olacak.

Waiting patiently all through the night until Santa would arrive. So Frosty kept a silent vigil.
Böylece Frosty bütün gece… Noel Baba gelene dek sessizce nöbet tuttu.

Every week, another transport would arrive.
Her hafta yeni bir sevkıyat geliyordu.

I knew when the gems would arrive from the U.S. buyers that I had gotten to know over the years, and Kirk knew someone who could pull off a heist.
Taşlar için Amerikalı alıcılar geldiğinde ben çoğunu tanıyordum ve Kirkde soygun yapabilecek birini tanıyordu.

I would walk slowly out of the room into the hall, and greet him. At the appointed time, David would arrive.
Tam David geldiğinde… odanın dışına, koridora doğru yürürdüm. Sonra.

But you didn't know which car You knew what time the train would arrive, the weed would be in.
Trenin kaçta varacağını biliyordun ama malın hangi vagonda olacağını bilmiyordun.

So Fiona waited in a tower, guarded by a dragon, until the day when her true love would arrive.
Böylece Fiona bir ejderhanın korumasında gerçek aşkı gelene kadar, bir kulede beklemiş durmuş.

At the right time, David would arrive. I would walk slowly out of the room, into the hall.
Tam David geldiğinde odanın dışına, koridora doğru yürürdüm.

NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer, on a visit to Kosovo, said the UN Security Council would arrive at a just settlement of the status issue.
Kosovayı ziyaret etmekte olan NATO Genel Sekreteri Jaap de Hoop Scheffer, BM Güvenlik Konseyinin statü sorunu konusunda adil bir anlaşmaya varacağını söyledi.

Until the day when her true love would arrive. So Fiona waited in a tower, guarded by a dragon.
Bir kulede beklemiş durmuş. Böylece Fiona bir ejderhanın korumasında gerçek aşkı gelene kadar.

So I got a job at the Head Museum and waited for the wonderful day when Leela would arrive.
Böylelikle Kafa Müzesindeki işe alındım ve Leelanın geleceği o harika günü bekledim.

Until the day when her true love would arrive. So Fiona waited in a tower, guarded by a dragon.
Böylece Fiona, bir ejderhanın koruması altında kulede beklemeye başladı, ta ki gerçek aşkının geleceği zamana kadar.

it could not have been predicted… that the law would arrive earlier… than in a few weeks.
kanunun bir kaç haftadan daha erken geleceği hiçbir şekilde tahmin edilemezdi.

His clients would arrive in Canada on tourist visas,
Müşterileri varacaktı. Kanadada turist vizeleri,

And she forged for him a mark, who would finally exact vengeance upon the Jews. prophesying that one day an Agagite would arrive, a descendant of Agag.
Bir gün bir Agagiteın geleceğini öngörerek, Ve ona bir işaret bıraktı, Yahudilerden nihayet intikamlarını alabilecekti. Agagın torunu.