WOULD BUILD - oversættelse til Dansk

• ville bygge
• skulle bygge
• vil bygge

Eksempler på brug af Would build på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When we was kids, he would build half a tree house.
Da vi var små, byggede han et halvt træhus.

But it's interesting to see how he would build a bit.
Det var interessant at se ham opbygge en joke.

piece by piece. I would build you up.
stykke for stykke. Jeg byggede dig op.

According to Boumedienne's plan Algeria would build steel mills to manufacture the pipes
Ifølge Boumedienne plan Algeriet ville bygge stålværker til fremstilling af rør

This did not affect most users, who would build with the configure script supplied in the tarball.
Dette påvirker ikke de fleste brugere, som ville bygge med konfigurationsskriptet, der blev leveret i tarballen.

Have I told you of the palace I would build for us in Mumbai? The ravishing Karolina!
Har jeg fortalt dig om det palads, jeg vil bygge til os i Mumbai? Den henrivende Karolina!

And when it was strong and thriving, We would build this church, we would announce our love to the world.
Vi ville bygge den her kirke, og når den havde vokset sig stor, ville vi erklære vores kærlighed.

And you would speculate that the people who love Legos would build more Legos, even for less money,
Og man kunne spekulere at de mennesker der elsker Lego vil bygge mere Lego,

We would build this church, we would announce our love to the world.
Vi ville bygge den her kirke, og når den havde vokset sig stor,

And the people who love Legos less would build less Legos because the enjoyment that they derive from it is lower.
Og de mennesker der holder mindre af Lego vil bygge mindre Lego fordi glæden de får af det er lavere.

He would build a cabin for himself and marry another deaf-mute
Han ville bygge en hytte for sig selv og gifte sig med en anden døvdæmpning

Islanders would build a hut in the forest
Øboerne vil bygge en hytte i en skov

Mr. Miscavige decided the Church would build its own state-of-the-art facility that would be 100 percent digital.
Det rystede ikke mr. Miscavige og han besluttede at Kirken ville bygge sin egen topmoderne facilitet der ville være 100 procent digitaliseret.

it's rather odd that Motorola would build such an awkwardly designed phone.
det er lidt mærkeligt, at Motorola vil bygge sådan en akavet designet telefon.

Uh, why, I would build a fire for you, but I'm embarrassed to say I don't know how.
An2}men det er flovt, for jeg ved ikke hvordan.{\an2}Jeg ville bygge et bål til dig.

It would be a great advantage for an online store if they would build an IT Blog News.
Det ville være en stor fordel for en online butik, hvis de ville bygge en blog IT News.

That we would build bridges in baghdad
At vi bygger broer i Bagdad

exchange within the Groups would build capacity and working relationships between the participating public agencies,
udveksling i grupperne opbyggede kompetencerne blandt og arbejdsrelationerne mellem de deltagende offentlige agenturer,

And add it to the aqueduct. So, every day we would build the chapel, and every night,
Så vi byggede på kirken hver dag,

And every night, they would tear out the wood and add it to the aqueduct. So, every day we would build the chapel.
Så vi byggede på kirken hver dag, og hver aften rev de træet ud og brugte det til vandforsyningen.