WOULD LIKE TO BRING - oversættelse til Dansk

• vil gerne bringe
• vil gerne have
• vil gerne tage
• vil gerne give
• vil gerne føre

Eksempler på brug af Would like to bring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would like to bring him to the States, and, uh,
Jeg vil gerne have ham her til staterne,

rely entirely on open-source software, so we would like to bring WSL closer to the OSS community,” said Tara Raj of Microsoft's WSL team.
mange Linux-distributioner stole udelukkende på open-source software, så vi vil gerne bringe WSL tættere til OSS-community,” sagde Tara Raj af Microsofts WSL team.

I would like to bring up two points: Europe has,
Jeg vil gerne tage to ting op:

I would like to bring a friend on stage,
Jeg vil gerne tage en ven op på scenen,

I would like to bring him down to earth and have him look at the following figures.
Jeg vil gerne bringe ham ned på jorden igen og bede ham se på disse tal.

drive as fast as possible, but I would like to bring the team energy.
køre så hurtigt som muligt, men jeg vil gerne give teamet energi.

America has a love affair with Israel, and we would like to bring the two parties together.
Amerika har en stor kærlighed til lsrael, og vi vil gerne føre de to parter sammen.

Long tap the photo you would like to bring back and make it unconcealed again.
Lang tap det foto, du gerne vil bringe tilbage og gøre det utilsløret igen.

The natural area around the Campsite offers good conditions for those who would like to bring your dog with you on your holiday.
Campingpladsens naturrige områder tilbyder gode forhold for dig, der gerne vil have din hund med på ferie.

I have some very tasteful UKIP balloons in purple and yellow which we would like to bring along next time.
har mine kolleger og jeg nogle yderst smagfulde UKIP-balloner i lilla og gul, som vi gerne vil tage med næste gang.

There is one other subject which I would like to bring up in this context.
Der er endnu et emne, som jeg gerne vil bringe på bane i denne forbindelse.

Judge Harris, I would like to bring your attention to the timeline of violence perpetrated by Mr. Dennison.
Dommer Harris, lad mig henlede Deres opmærksomhed på den lange liste af voldsforbrydelser begået af mr. Dennison.

I would like to bring someone to your reader's attention,
Jeg vil gerne bringe dem til din læserens opmærksomhed,

I would like to bring you up to speed on the attack
Jeg vil føre Dem ajour om angrebet

I would like to bring those who are in the very low category up the ladder.
Jeg vil gerne bringe dem, som befinder sig i den laveste kategori, længere op ad stigen.

If you would like to bring your dog to or from Svalbard you need to apply for a permit from the Norwegian Food Safety Authority.
Hvis du ønsker at medbringe din hund til eller fra Svalbard, skal du ansøge om en tilladelse fra det norske Mattilsynet.

We're having a party and I thought you would like to bring that body of yours.
Vi holder fest og måske har du lyst til at medbringe din krop.

If you would like to bring your little ones to a farm
Hvis du gerne vil bringe dine små til en gård

And if you would like to bring the concept of dessert for dinner home with you,
Og hvis du gerne vil bringe begrebet dessert til middag med hjem,

If you would like to bring your little ones to a farm with animals
Hvis du gerne vil bringe dine små børn til en gård med dyr