Eksempler på brug af You can't just på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But you can't just kill me.
You can't just show up here.- Scott!
Du må ikke bare dukke op. Scott!And you can't just find her.
Og du kan ikke bare finde hende.You can't just disappear, Ryan.
Du må ikke bare forsvinde, Ryan.You can't just tell them to come.
Du kan ikke bare bede dem komme.You can't just die here.
Du må ikke bare dø her.You can't just accept things, Oliver.
Du kan ikke bare acceptere tingene, Oliver.But you can't just stop seeing him.
Men du kan ikke bare stoppe med at se ham.You can't just vanish.
Du må ikke bare forsvinde.You can't just shoot me.
Du må ikke bare skyde mig.You can't just what?
Du kan bare ikke hvad?Too bad you can't just shut me up again.
Ærgerligt, du ikke bare kan lukke munden på mig.You can't just ask her to do something for you. .
Du kan bare ikke bede hende om, at gøre noget for You can't just spring that on a guy!
Det kan du ikke bare pludselig sige!I don't understand why you can't just answer some questions.
Jeg forstår You can't just turn it off?
Kan du ikke bare stoppe det?You can't just do that.
Det kan du ikke bare gøre.That you can't just do with Ida what suits you. .
At du ikke bare kan gøre med Ida, hvad der passer I know you can't just forgive me.
Jeg ved, at du ikke bare kan tilgive mig.Why?- You can't just say you can't. Why?
Hvorfor? Det kan du ikke bare sige. -Hvorfor?
