YOU GOT TO DO - oversættelse til Dansk

• du skal gøre
• du må gøre
• du skal bare
• du er nødt til at gøre
• du har at gøre
• du fik at gøre
• du skal lave
• du må klare

Eksempler på brug af You got to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got to do everything you can to look normal.
Du må gøre alt hvad der ser normalt ud.

You know what you got to do.
Du ved, hvad du er nødt til at gøre.

All you got to do is call. Okay.
Alt hvad du skal gøre er at ringe til. Okay.

You got to do something when it's over.
Du skal lave noget, når det er forbi.

No, you got to do it face to face.
Nej, du fik at gøre det ansigt til ansigt.

Do what you got to do.
Gør hvad du har at gøre.

All you got to do is talk to her.
Du skal bare tale med hende.

But you got to do it faster than that.
Du er nødt til at gøre det hurtigere.

You got to do something, Tommy.
Du må gøre noget, Tommy.

You got to do it by yourself!
Du må klare det selv!

All you got to do is act.
Alt hvad du skal gøre er at reagere.

I don't give a shit what you got to do.
Jeg giver ikke en skid, hvad du har at gøre.

All you got to do is search my cookies.
Du skal bare søge i mine cookies.

You got to do it.
Du er nødt til at gøre det.

You got to do it for me.
Du må gøre det her for mig.

Yeah? All you got to do is use your instinct.
Det eneste du skal gøre, er at bruge din instinkt.

You do what you got to do.
Gør hvad du må gøre.

All you got to do is shine my shoes.
Du skal bare pudse mine sko.

You know what you got to do here.
Du ved hvad du skal gøre her.

You got to do something.
Du er nødt til at gøre noget.