YOU TO CONSIDER - oversættelse til Dansk

• dig til at overveje
• dem til at betragte

Eksempler på brug af You to consider på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I therefore ask you to consider Amendment No 127.
Derfor gør jeg Dem opmærksom på ændringsforslag 127.

I want you to consider something. No.
Jeg vil bede dig overveje noget. Nej.

I want you to consider that Sergei had a good reason for doing what he did.
Overvej, om Sergei måske havde en god grund.

I would ask you to consider your response.
Jeg vil bede dig overveje dit svar.

For doing what he did. I want you to consider that Sergei had a good reason.
Overvej, om Sergei måske havde en god grund.

Just asking you to consider your source.
Men overvej lige din kilde.

We explained three methods for you to consider in this case.
Vi forklarede tre metoder for dig at overveje i dette tilfælde.

Here are some tips for you to consider to avoid such instances in future.
Her er nogle tips til dig at overveje at undgå sådanne tilfælde i fremtiden.

I would like you to consider keeping me on your crew.
Overvej at beholde mig i din besætning.

We would like you to consider taking a pause from performing surgery.
Vi vil gerne have, at du overvejer at holde en pause fra kirurgien.

I ask you to consider the possibility that what you see is not real.
Jeg beder dig overveje, at det, du ser, ikke er virkeligt.

I beg you to consider my terms for your surrender.
Jeg beder Dem overveje betingelserne for Deres overgivelse.

We encourage you to consider the consequences to all around you before you act.
Vi opfordrer jer til at overveje konsekvenserne for alle omkring jer, før I handler.

I'm asking you to consider Mr Lurking Right Above You..
Jeg beder dig overveje Mr. Lurer Lige Over Dig..

I will be inviting you to consider these questions tomorrow.
Jeg vil derfor opfordre Dem til at overveje disse spørgsmål i morgen.

I ask you to consider on which side you are fighting.
Jeg beder Dem overveje, hvilken side De kæmper på.

I'm just asking you to consider your source.
Men overvej lige din kilde.

I beg you to consider her.
Jeg beder Dem overveje hende.

Miss Potter, I would like you to consider.
Miss. Potter… jeg vil gerne have, at De overvejer.

I want you to consider something.
Jeg vil bede dig overveje noget.