YOU UPDATED - oversættelse til Dansk

• dig opdateret
• jer opdateret
• dig orienteret
• dig informeret
• dig underrettet
• dig løbende
• du opdateret
• dig opdaterede
• jer opdaterede
• dig ajourført

Eksempler på brug af You updated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will review these and keep you updated on our findings.
Vi evaluerer det og holder jer opdateret om resultatet.

We'lI keep you updated.
Vi holder dig opdateret.

We will keep you updated.
Vi holder jer opdaterede.

What an inspiration. We will keep you updated as this story progresses.
Hvilken inspiration. Jeg holder dig opdateret med historiens fremgang.

I will keep you updated….
Jeg vil holde jer opdateret….

Daily surprise quizzes to keep you updated.
Daglige overraskelsesquizzer for at holde dig opdateret.

An8}We will definitely keep you updated.
An8}Vi holder jer opdateret.

Great product, will keep you updated.
Fantastisk produkt, vil holde dig opdateret.

We will keep you updated.
Vi vil holde dig opdateret.

And we will keep you updated.
Så holder vi dig opdateret.

And keep you updated on the Kremlin's thinking. I will remain in place.
Jeg vil forblive på plads… Og holde dig opdateret om hvad Kreml tænker.

Again we will keep you updated on this storm.
Igen, vi holder dig opdateret om stormen.

I will keep you updated.
Jeg skal nok holde dig opdateret.

I will keep you updated.
Jeg vil holde dig opdateret.

You updated the watch list?
Opdaterede du listen over eftersøgte?

Have you updated these questions since Truman?
Har I opdateret disse spørgsmål siden Truman?

We will keep you updated as progress is made on integration in other regions.
Vi vil løbende informere dig om, hvordan integreringen skrider frem i andre regioner.

Bert, you were telling us how you updated your profile.
Bert, du var ved at fortælle, at du opdaterede din profil.

Keep your phone on, I will keep you updated.
Hold telefonen tændt. Jeg underretter dig.

The e-mail address is used only to keep you updated, as long as you wish.
Adressen anvendes kun til at holde dig orienteret, så længe du ønsker det.