YOU WON'T DO IT - oversættelse til Dansk

• du ikke gør det
• du vil nok ikke gøre det

Eksempler på brug af You won't do it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tell him you won't do it.
Sig til ham, du ikke vil gøre det.

You won't do it?
Du vil ikke gøre det?

You won't do it for your best friend?
Du vil ikke gøre det for din bedste ven?

If you won't do it, I will..
Hvis du ikke vil gøre det, jeg vil..

You won't do it, Gracie.
Det ville du aldrig gøre, Gracie.

Well look if you won't do it for humanity, do it for yourself.
Vil du ikke gøre det for menneskeheden, gør det for dig selv.

You won't do it?
Vil De ikke gøre det?

Why is it when I bring something up, you won't do it?
Det var det, jeg sagde. Du vil aldrig gøre det, jeg siger?

Promise me you won't do it again.
Lov mig, at De ikke gør det igen.

You won't do it, but you want to.
Du vil ikke gøre det, men du vil gerne.

If you won't do it for me, do it for Gibbons.
Hvis du ikke vil gøre det for mig så gør det for Gibbons.

You won't do it?
Nægter du at gøre det?

You won't do it again?
Så det skal aldrig ske igen?

If you won't do it, I will. Okay?
Hvis ikke du gør det, gør jeg det. OK?

I'm not… I don't say you won't do it, but.
Jeg siger ikke, du vil ikke gøre det, men… Jeg er ikke..

If you won't do it, then tag me.
Hvis I ikke gør det, så gør jeg.

If you won't do it for yourself, do it for me.
Hvis du ikke vil gøre det for din egen skyld, så gør det for min.

You told him you won't do it?
Sagde du, du ikke ville gøre det?

Well, if you won't do it, I will..
Nå når du ikke vil gøre det, så vil jeg.

I want you to say you won't do it again.
At du ikke gør det igen.