Eksempler på brug af You would never ask på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I thought you would never ask.
Jeg troede aldrig, at du ville spørge.Honey, I thought you would never ask.
Min kære, jeg troede aldrig, at du ville spørge.That is why and you. I wished you would never ask me about that incident.
Det er derfor… jeg ønskede, De aldrig ville spørge mig om den hændelse.And you. I wished you would never ask me about that incident. That is why.
Det er derfor… jeg ønskede, De aldrig ville spørge mig om den hændelse.I thought you would never ask. Little, old me?
Jeg troede aldrig, du spurgte. Lille mig?Little, old me? I thought you would never ask.
Jeg troede aldrig, du spurgte. Lille mig?For cryin' out loud I thought you would never ask.
Jeg troede, I aldrig ville spørge!Thought you would never ask.
Jeg troede aldrig, De ville spørge.I thought you would never ask.
Jeg troede aldrig, I ville spørge.I thought you would never ask.
I know that in a place of worship such as this, you would never ask how much.
Jeg ved, at et sted med gudsdyrkelse som dette, ville du aldrig spørge hvor meget.You would never ask your children to do things… You would never ask… Things that children shouldn't do.
De ville aldrig bede om… De ville aldrig bede Deres børn-.You would never ask… you would never ask your children to do things… things that children shouldn't do.
De ville aldrig bede om… De ville aldrig bede Deres børn om at gøre ting-- ting som børn ikke burde gøre.You would never ask… Things that children shouldn't do. You would never ask your children to do things.
De ville aldrig bede om… De ville aldrig bede Deres børn.I wish you would never asked me.
Gid du aldrig havde spurgt mig.ville Thought you would never ask.
I thought you would never ask.
Jeg troede, du… aldrig ville spoerge.I thought you would never ask.
Jeg troede ikke, du ville spørge.I thought you would never ask.
Jeg troede aldrig, du ville sige det.
