KIRJOITTANUT - oversættelse til Dansk

• skrevet
• forfatter
• indtastet
• angivet
• skrev
• forfatteren
• skrive
• skriver
• indtastede

Eksempler på brug af Kirjoittanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän ei kertonut aviomiehensä nimeä eikä edes kirjoittanut sitä.
Hun ville ikke sige sin mands navn. End ikke skrive det.

Enkä tiennyt, miten olisin kirjoittanut siitä, joten.
Jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle skrive det, som skete, så.

Mihin minä muuten olisin tämänkin tarinan kirjoittanut- facebookkiin vai?
Hvor ellers skulle jeg skrive det, end her… facebook? nah?

Kirjoittanut julkaisuja latinan kirjallisuudesta.
Forfatter af publikationer om latinsk litteratur.

Kirjoittanut kaksi kirjaa PCI: n historiasta
Forfatter af to bøger om det italienske kommunistparti PCI's historie

Hän on kirjoittanut useita ravintoa ja terveyttä käsitteleviä keittokirjoja.
Han har udgivet flere bøger om ernæring og sundhed.

Kirjoittanut useita terveysasioita
Forfatter til forskellige publikationer om sundhedsanliggender

Hänhän on kirjoittanut oman versionsa.
De har lavet deres egen udgave.

Kirjoittanut 134 tieteellistä julkaisua.
Forfatter af 134 videnskabelige artikler.

Kaikki kappaleet kirjoittanut Steve Harris,
Alle sange er skrevet af Steve Harris

Kirjoittanut useita kansainvälistä oikeutta
Forfatter af forskellige værker om folkeret

Kirjoittanut" Tussen Halle en Vilvoorde.
Φ Forfatter af" Tussen Halle en Vilvoorde".

Kirjoittanut john white.
Bøger af John White.

Kirjoittanut kirjan baccarat-pelistä.
Forfatter af en bog om baccarat.

Toivottavasti en kirjoittanut jotain ihan tyhmästi….
Håber ikke jeg har skrevet noget værre sludder.

Kirjoittanut kirjoja Pentateukin on joku muu, joka oli.
Forfatter til bøgerne af Mosebøgerne er en anden, der var.

En ilmeisesti kirjoittanut mitään ylös, joten kaikesta olisi apua.
Jeg skrev ikke noget ned, så det ville være til stor hjælp.

Kaikki kappaleet kirjoittanut Ray Davies,
Alle sange er skrevet af Ray Davies,

Olen kirjoittanut jo vähän yli 3000 sanaa, eli alku on hyvä.
Jeg har da fået skrevet lidt over 3000 ord, så det er egentlig meget fint.

En kirjoittanut purevaa tekstiä,
Jeg skrev ikke en velargumenteret,