MINUNKIN - oversættelse til Dansk

• jeg
• min
• mig
• mit
• mine

Eksempler på brug af Minunkin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ja nyt turhamaisuuttasi haluat pilata Johnnyn mahdollisuudet ja minunkin?
Nu vil du, med din forfængelighed, ødelægge Johnnys og mine chancer?

Silloin hän huomasi:"Sen sydänhän lyö samalla lailla kuin minunkin.".
Og han bemærkede sig: Derinde slår jo et hjerte ligesom mit.

Hän on töissä taidegalleriassa ja laajentaa minunkin kokoelmaani.
Hun arbejder i et galleri. Hun hjælper med at udbygge min samling.

Ja suurin osa minunkin.
Og det meste af mine.

niin minunkin sydämeni iloitsee;
så glæder mit Hjerte sig også.

Sinun menetyksesi on minun menetykseni ja sinun surusi minunkin.
For jeg betragter Jeres tab som mit eget tab, og Jeres sorg som min egen.

Bob rakasti minua, koska hän luuli että minunkin kivekseni oli poistettu.
Bob elskede mig, fordi han troede, at mine testikler også var fjernede.

teidän pitäisi nähdä asia minunkin kannaltani.
De burde også se mit standpunkt.

Kaikki Lightin ystävät ovat minunkin ystäviäni.
Alle Justinos venner er mine venner.

Se on minunkin taloni.
Det er mit hus.

Joen ystävät ovat minunkin ystäviäni.
Joes venner er mine venner.

Koska se paskiainen tappoi minunkin ystäviäni.
Fordi det røvhul også slog mine venner ihjel.

Joen ystävä on minunkin ystäväni.
Joes venner er mine venner.

Nuo voisivat olla minunkin sanojani.
Og det kunne også være mine ord.

Sisareni ystävät ovat minunkin ystäviäni.
Min søsters venner er mine venner.

Hän aikoi naida meidät molemmat,- koska minunkin silmäni ovat vihreät.
Han ville gifte sig med os begge, bare fordi mine øjne også er grønne.

Ana sai pojat tekemään minunkin kotityöni.
Ana fik drengene til at lave mine pligter også.

Pitäisikö minunkin tehdä jotain?
Skal JEG også gøre noget?

Kuten hän on väärässä minunkin suhteen joskus?
Foster tager fejl mht. Mig?

Niin minunkin.
Mig med.