Eksempler på brug af Osapuolet vahvistavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Osapuolet vahvistavat pitävänsä teollis- ja tekijänoikeuksien suojaa erittäin tärkeänä
Osapuolet vahvistavat sitoumuksensa noudattaa täysivaltaisuuden
Osapuolet vahvistavat vuoropuheluaan ja yhteistyötään edistääkseen kansainvälisen työjärjestön(ILO) ihmisarvoista työtä koskevaa ohjelmaa,
Tutkimuksen puiteohjelmalla haluamme osaltamme vahvistaa eurooppalaisen teollisuuden kilpailukykyä.
Ovat kaikki osat vahvistetaan säiliöön langallinen tai puuta.
rahaa reseptorin osat vahvistaa kokonaismäärä rahaa kerätään.
Hänen ansiostaan tapahtuu aineenvaihduntaprosesseja, jotka osaltaan vahvistavat immuunijärjestelmää ja antavat keholle tarvittavat energiavarat sekä lymfosyyttien tuotannon.
Kokeneiden asiantuntijoiden yhteistyön tuloksena luotiin ainutlaatuinen kaava, jonka kaikki osat vahvistavat toistensa toimintaa.
Kiitos hänelle metabolisia prosesseja, mikä osaltaan vahvistaa immuunijärjestelmää, antaa elimelle tarvittavat energiavarat sekä lymfosyyttien tuotanto.
Tiivistettyjen ja kuivattujen tuotteiden osalta vahvistettava enimmäismäärä on se määrä,
Pääomanlisäys paransi huomattavasti riskisuhteita 1, mikä osaltaan vahvisti EIP: n luottoluokitusta
Komissio ehdottaa myös, että euroalueen jäsenvaltioiden osalta vahvistetaan makrotalouden kriisinehkäisyyn liittyvää kehystä perustamalla pysyvä kriisinratkaisukehys.
myös tullikoodeksin uudistus voi osaltaan vahvistaa kansalaisten luottamusta EU:
tällä mietinnöllä voidaan osaltaan vahvistaa työ- ja sosiaalisia oikeuksia EU:
Kehottaa molempia osapuolia vahvistamaan uudelleen sitoutumisensa kahden valtion ratkaisuun ja siten sanoutumaan irti niistä näkemyksistä,
Kehottaa osapuolia vahvistamaan sopimuksen sukupuolinäkökulmaa
Uusien rautatieyhtiöiden perustaminen voisi osaltaan vahvistaa alan kilpailukykyä,
kaupan ja matkailun osa vahvistettiin viime vuosina.
käyttävät niitä tehdessään näyttöön perustuvia päätöksiä, mikä osaltaan vahvistaa sisämarkkinoita tietämyksen ja innovoinnin pohjalta.
Barisheff huomauttaa, että keskuspankit eri puolilla maailmaa ovat olleet net kultakauppiaita 2009: stä lähtien, mikä on osaltaan vahvistanut hintoja.