TUTKIMUSOHJELMA - oversættelse til Dansk

• forskningsprogram
• studieprogram
• forskningsdagsorden
• program for undersøgelser
• forskningsprogrammet
• forskningsprogrammer

Eksempler på brug af Tutkimusohjelma på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tutkinto on joustava, ja mahdollistaa jokaisen oppilaan suunnitella tutkimusohjelma, joka vastaa niiden pitkän aikavälin uraan liittyviä tavoitteita.
Graden er fleksibel, og giver hver elev til at designe et program for undersøgelser, der opfylder deres langsigtede karrieremål.

vastuuseen liittyvistä asioista on National Research Council -raportti, joka ei ole vastannut yhteiskuntatieteellisiin tutkimuksiin: tutkimusohjelma(2013).
spørgsmålene om nonresponse og nonresponse bias National Research Councils rapport Nonresponse i Social Science Surveys: En forskningsdagsorden( 2013).

Liiketalouden tohtori on integroitu työselostus ja tutkimusohjelma, joka voidaan suorittaa vähintään kaksi ja puoli vuotta.
Doctor of Business Administration er et integreret kursusarbejde og forskningsprogram, der kan gennemføres i mindst to og et halvt år.

Ohjelman tavoitteet Tämä innovatiivinen tutkimusohjelma perustuu Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimukseen lasten oikeuksista(UNCRC)
Programmål Dette innovative studieprogram er baseret på FN's konvention om barnets rettigheder( UNCRC)

jolla on vastaava korkeakoulututkinto kenttiin voi syöttää tämä tutkimusohjelma.
der har en tilsvarende universitetsgrad i de respektive felter kan indtaste dette program for undersøgelser.

vastuuseen liittyvistä asioista on National Research Council -raportti, joka ei ole vastannut yhteiskuntatieteellisiin tutkimuksiin: tutkimusohjelma(2013).
om manglende respons og non-respons bias er National Research Council rapport om nonresponse i Samfundsfag Undersøgelser: En forskningsdagsorden( 2013).

CMES valittiin vuonna 2009 käynnistäen tutkimusohjelma Lähi-idän nykymaailmassa osana Ruotsin tutkimusneuvoston strategisia tutkimusalueita.
CMES blev udvalgt i 2009 for at igangsætte forskningsprogrammet Mellemøsten i Moderne Verden som led i Det Svenske Forskningsråds strategiske forskningsområder.

-ohjelma on tutkimusohjelma, joka koostuu pääosin teoreettisesta työstä,
er et forskningsprogram, der overvejende består af teoretisk arbejde,

päättäjien toimittamaan Australiassa tärkein strateginen tutkimusohjelma.
politikere til at levere Australiens førende strategiske studieprogram.

temaattisesti koordinoitu tutkimusohjelma.
en tematisk koordineret program for undersøgelser.

Arvoisa puhemies, HI-virusta/aidsia, malariaa ja tuberkuloosia koskeva tutkimusohjelma on välttämätön,
Hr. formand, forskningsprogrammet om hiv/aids, malaria

Esimerkiksi tutkimusohjelma, julkiset tiedotuskampanjat,
Eks. forskningsprogrammer, offentlige informationskampagner,

Tämä tutkimusohjelma tarjoaa laadukasta koulutusta metodologisissa
Dette forskningsprogram giver dig træning i høj kvalitet i de metodologiske

CMES valittiin vuonna 2009 käynnistäen tutkimusohjelma Lähi-idän nykymaailmassa osana Ruotsin tutkimusneuvoston strategisia tutkimusalueita.
CME blev valgt i 2009 at indlede forskningsprogrammet Mellemøsten i den moderne verden som en del af Forskningsråds svenske strategiske forskningsområder.

n tutkimusohjelma luo valitettavasti vain useita turhia kiertoteitä tutkijoiden maailmaan.
at EU's forskningsprogrammer desværre kun skaber mange unødvendige omveje for forskerverdenen.

Meidän arvostettujen tutkimusohjelma tulee varustaa sinulle tietoja
Vores højt vurderede forskningsprogram vil udstyre dig med viden

Tutkimusohjelma on rahoittanut Korean opetusministeriön tiede
Forskningsprogrammet er finansieret af den koreanske Ministeriet for Uddannelse,

ohjelma on tutkimusohjelma, joka sisältää pääasiassa teoreettista työtä,
er et forskningsprogram, der overvejende består af teoretisk arbejde,

Tutkimusohjelma yhdistää Adan osaamista polymeerien,
Forskningsprogrammet kombinerer ADA ekspertise i polymerer,

Meidän tutkimusohjelma konetekniikan vastaa näitä suuntauksia
Vores forskningsprogram i maskinindustrien reagerer på disse tendenser