Eksempler på brug af Uskaltanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En ole uskaltanut.
Hänen nimensä oli suuri Jim Holton Kukaan ei uskaltanut sotku kanssa tämän fella kans!
Ei uskaltanut liikkua yksin.
En uskaltanut tehdä juuri mitään ensimmäiseen 12 viikkoon.
Jeg turde ikke gøre noget som helst det første halve år.En uskaltanut katsoa siihen suuntaan, mihin piti.
De turde ikke se i den retning, hvor jeg stod.En uskaltanut esiintyä julkisesti,
Jeg turde aldrig optræde offentligt,En uskaltanut äidin kuoleman jälkeen.
Efter mors død turde jeg ikke.En uskaltanut tehdä muuta.
Jeg turde ikke gøre andet.Ei uskaltanut sanoa mitään vastaan.
Hun turde ikke sige ham imod.En uskaltanut hievahtaakaan sen selässä.
Jeg tør ikke engang sidde bagpå.Enkä uskaltanut katsoa sinua koska olit Gusin todellinen rakkaus.
Jeg turde aldrig se på dig. Du var Gus' store kærlighed.Et uskaltanut jättää häntä, vaan hautasit minut.
Du turde ikke gå fra hende, men En uskaltanut sanoa vastaan.
Jeg vovede ikke at modsige ham.Et uskaltanut antaa afrikkalaisen ajaa.
Du tør ikke at lade en afrikansk køre.Mutta hän ei uskaltanut lausua tätä ääneen.
Men det turde hun ikke sige højt.En uskaltanut rakastaa ketään, en päästää ketään lähelleni.
Jeg turde ikke elske mere eller lade nogen komme tæt på Kun et uskaltanut tappaa ainoaa todistajaa,- loit minut hoitamaan asian puolestasi.
Du turde ikke dræbe det eneste vidne, så En uskaltanut enää mennä ulos.
Jeg turde ikke længere at gå ud.Ei uskaltanut päätä nostaa.
Hun turde ikke løfte hovedet.En uskaltanut herättää häntä.
Jeg turde ikke vække hende.
