AI PRIS - oversættelse til Dansk

• tog
• fik
• har truffet
• hentede
• har brugt
• fangede
• har købt
• greb
• løb
• indtog
• overtog
• har spist

Eksempler på brug af Ai pris på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Toute ma vie j'ai pris de mauvaises décisions.
Alle de valg jeg har truffet hele mit liv, har været forkerte.

J'ai pris une recette trouvée sur le blog de Sophie.
Jeg har brugt en opskrift som jeg har fundet på Sofies blog.

Au moins j'ai pris un risque avec ce costume.
I det mindste løb jeg en risiko med mit kostume.

Je vous ai pris de la soupe.
Jeg har købt dig lidt suppe.

Je vous ai pris un sandwich.
Greb dig en sandwich.

J'ai pris les clés du printemps et annoncé- je suis venu.
Jeg hentede springnøglerne og annoncerede- jeg kom.

J'ai pris un bateau sur un coup de tête.
Jeg fangede et skib ud med tidevandet.

J'ai pris un préparateur physique pour garder la forme.
Jeg har brugt en kageform til holde formen.

Je sais que j'ai pris la bonne décision
Jeg føler jeg har truffet det rigtige valg,

J'ai pris un risque.
Jeg løb en risiko.

J'ai pris ton gâteau préféré, chocolat et menthe.
Jeg har købt din yndlings, pebermynte- og chokoladestykker.

J'ai pris son poignet, pas de pouls.
Jeg greb hans håndled- der var ingen puls.

J'ai pris plus de lait.
Jeg hentede mere mælk.

J'ai pris ma 1ère déferlante ce matin!
Fangede min første tube i morges… sir!

Je l'ai pris parce que je haïssais les Stark.
Jeg indtog det, fordi jeg… hadede Starkerne.

J'ai pris comme base une feuille blanche.
Jeg har brugt et hvidt karton som base.

J'espère que vous pouvez tous comprendre pourquoi j'ai pris cette décision.
Jeg håber, at I alle kan forstå, at jeg har truffet denne beslutning.

J'ai pris sa place.
Jeg overtog hans plads.

J'ai pris des chips.
Jeg har købt chips.

J'ai pris un risque énorme en te contactant.
Jeg løb en stor risiko, da jeg kontaktede dig.