CES PROBLÈMES PEUVENT - oversættelse til Dansk

• disse problemer kan
• disse spørgsmål kan
• disse udfordringer kan

Eksempler på brug af Ces problèmes peuvent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pourtant ces problèmes peuvent être évités par le transfert de la pension de retraite privées hors du Royaume-Uni.
Endnu kan disse problemer undgås ved at overføre den private pension fra Det Forenede Kongerige.

Dans les deux cas, ces problèmes peuvent ne pas correspondre entièrement aux réalités,
I begge tilfælde kan disse problemer ikke helt svare til virkeligheder,

Maintenant, ces problèmes peuvent également être abordés par la création d'un projet d'appel ouvert.
Nu kan disse problemer også løses ved at skabe en åben indkaldelse projekt.

Heureusement, ces problèmes peuvent être facilement résolus avec l'aide d'un logiciel de réparation Remo.
Heldigvis kan disse problemer nemt løses ved hjælp af Remo reparation software.

Heureusement, ces problèmes peuvent être résolus à partir de la racine avec le programme AVI de réparation.
Heldigvis kan disse problemer løses ud fra rod med AVI reparation program.

Le plus souvent, ces problèmes peuvent être identifiés dès l'enfance
Oftest kan disse problemer identificeres så tidligt som barndommen,

Si le produit remplacé ou réparé tombe à nouveau en panne, ces problèmes peuvent être signalés dans le cadre de la garantie initiale.
Hvis det udskiftede eller reparerede produkt fejler igen, kan disse problemer rapporteres under den oprindelige garanti.

vous lubrifiez le rail de support de cartouche, ces problèmes peuvent.
du smøre patron holder skinnen, kan disse problemer udlignes.

Ces problèmes peuvent devenir plus importants
Sådanne problemer kan blive mere fremtrædende,

Ces problèmes peuvent être résolus de différentes manières,
Sådanne problemer kan løses på forskellige måder,

Ces problèmes peuvent provenir du processus naturel du vieillissement
Sådanne problemer kan stamme fra den naturlige ældningsproces

Les causes de ces problèmes peuvent être à la fois des facteurs externes
Årsagerne til sådanne problemer kan være både eksterne faktorer

Ces problèmes peuvent également être abordés
Disse problemer må også behandles,

Ces problèmes peuvent comprendre la destruction de biens
Sådanne problemer kan omfatte ødelæggelse af ejendom,

Son principal effet sur le corps humain est de réduire l'obstruction à l'intérieur des voies respiratoires humaines afin que ceux qui ont ces problèmes peuvent respirer beaucoup plus facile.
Dens primære effekt på kroppen er at reducere obstruktion i de menneskelige luftveje, så folk med disse tilstande kan ånde lettere.

une technologie intelligentes, ces problèmes peuvent être minimisés dans certains cas.
med smart design og teknologi, kan disse bekymringer minimeres i nogle indstillinger.

Son principal effet sur le corps humain est de réduire l'obstruction à l'intérieur des voies respiratoires humaines afin que ceux qui ont ces problèmes peuvent respirer beaucoup plus facile.
Dens afgørende resultat på den kropslige krop er at minimere blokering i de menneskelige luftveje at sikre, at mennesker med disse problemer kan ånde betydeligt lettere.

La douleur est un problème en soi, mais le fait que ces problèmes peuvent conduire à un manque de liberté de mouvement
Smerten er et problem i sig selv, men det faktum at disse problemer kan føre til manglende fri bevægelighed

Certains de ces problèmes peuvent être partiellement résolus en faisant appel à une aide extérieure,
Nogle af disse udfordringer kan delvis afhjælpes ved at ansætte udenhjælp, ombygge dele af dit hjem

Tous ces problèmes peuvent créer d'autres problèmes,
Alle disse problemer kan skabe andre problemer,