DE SIMPLEMENT - oversættelse til Dansk

• for bare
• for blot
• for simpelthen
• for kun
• af bare

Eksempler på brug af De simplement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Sinon, il n'y a pas de petite chance de simplement shlopotat là des coups de pied de monstres et quittent avec résignation l'île.
Ellers er der ingen lille chance for simpelthen shlopotat der sparker fra mobs og forlader forlod øen.

plutôt que de simplement«voir».
at" gøre" i stedet for bare" Se".

Ou peut-etre vous etes fatigue de simplement se plaindre des problemes locaux,
Eller måske er du træt af bare klager over lokale spørgsmål,

Au lieu de simplement donner vos propres exemples, demandez au public s'il y a un volontaire pour partager quelques exemples ou expériences.
I stedet for kun at give egne eksempler kan du bede en frivillig om at dele nogle eksempler eller oplevelser.

votre adresse e-mail contient un bloc de code conçu pour vous permettre de simplement le copier et le coller dans votre enregistrement CNAME.
din e-mail en kode, der er designet til at give dig mulighed for simpelthen at kopiere og indsætte kodeblokken i din CNAME-post.

Ou peut-être vous êtes fatigué de simplement se plaindre des problèmes locaux,
Eller måske er du træt af bare klager over lokale spørgsmål,

Veillez à utiliser DROITEREG comme formule matricielle(appuyez sur Ctrl+ Maj+ entrée au lieu de simplement sur entrée).
Husk at angive LINREGR som en matrixformel( Tryk på Ctrl+ Skift+ Enter i stedet for kun på Enter).

(Et tout cela en plus de simplement se connecter au Wi-Fi crypté
( Og alt dette på toppen af bare at logge ind i den krypterede Wi-Fi,

Il est arrivé au point où je devenais fatigué de simplement regarder mourir
Det fik til det punkt, hvor jeg var ved at blive træt af bare at se tingene dø

Il n'y a rien d'arrêt escrocs de simplement prendre votre argent,
Der er intet der forhindrer cyber skurke fra blot tage dine penge,

vous prenez d'autres suppléments de simplement faire du sport arbitraire.
du tager andre tillæg af bare gøre vilkårlig sport.

Noté 5 en dehors de 5 by Anonymous de Simplement parfait Acheté ces derniers pour ma fille 4 année.
Bedømmelse 5 ud af 5 by anonym fra Simpelthen perfekt Købt disse til min 4 år gamle datter.

J'ai renforcé l'anneau tant que de simplement montrer les heures du jour
Jeg har augmented ringen så meget, at fra blot at vise de timer af dagen

Il n'est pas une bonne idée de simplement héler un taxi dans la rue en particulier pour les voyageuses.
Det er ikke en god idé til simpelthen praje en taxa på gaden især for kvindelige rejsende.

Certains patients commettent l'erreur de simplement faire taire et de ne pas participer aux conversations.
Nogle patienter begår en fejl ved simpelthen at tavle og ikke deltage i samtaler.

Il n'y a rien qui empêche escrocs de simplement prendre votre argent,
Der er intet der forhindrer skurke fra blot tage dine penge, og efterlader dine filer,

Mais l'ashwagandha a d'autres avantages que de simplement favoriser la relaxation,
Men ashwagandha har andre fordele ud over bare at fremme afslapning,

Il ne s'agit pas pour vous de simplement justifier vos erreurs,
Det drejer sig ikke blot om, at du retfærdiggør dine fejl,

Il n'y a rien d'arrêt escrocs de simplement prendre votre argent,
Der er intet at stoppe svindlerne fra blot tage dine penge, og efterlader dine filer,

Qu'il s'agisse de faire du skate ou de simplement pour les collectionner, le skateboard rétro a fait son retour sur la scène skate.
Hvad enten det handler om skating eller bare om at samle, så har det old-school formede skateboard fundet sin vej tilbage til skate-scenen.