Eksempler på brug af Devint rapidement på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le darwinisme social devint rapidement un moyen de se défendre pour les racistes,
Ilya Prusikin travaillait sur des projets"Great Rap Battles" et"Gaffy Gough Show", qui devint rapidement très populaire et gagna le plus grand nombre de vues sur le site de la plateforme.
Ilya Prusikin arbejdede på projekter" Great Rap Battles" og" Gaffy Gough Show", som snart blev meget populær og fik flest mulige visninger på platformens websted.Il devint rapidement une petite célébrité dans les mines,
Han blev hurtigt lidt af en berømthed i minerne,créa Arteluce, qui devint rapidement une référence nationale et internationale des luminaires dans le mouvement de l'architecture moderne.
for at etablere Arteluce, som snart blev et nationalt og internationalt referencepunkt for den moderne arkitektur bevægelse i belysning.La ville devint rapidement une escale populaire pour les cowboys
Byen blev hurtigt et populært mellemlanding for cowboysComme vous pouvez l"imaginer, elle devint rapidement submergé par tout ce qui se passe en elle,
Som du kan forestille dig, at hun blev hurtigt overvældet af alt, hvad der går ind i det,qui a prospéré sous eux et devint rapidement célèbre dans le monde chrétien.
der blomstrede under dem og blev hurtigt berømt i hele den kristne verden.En 1503, elle se vit accorder le monopole officiel sur le commerce espagnol avec le nouveau continent, et devint rapidement l'une des villes les plus importantes, les plus riches et les plus cosmopolites du monde.
I 1503 fik byen monopol på spansk handel med det nye kontinent og blev hurtigt en af de rigeste, mest kosmopolitiske steder i Europa.s'étendit à Madagascar en 1975 par le biais d'un régime politique qui devint rapidement dictatorial.
to tredjedele af kloden, sig i 1975 til Madagaskar under dække af et politisk regime, der hurtigt blev til et diktatur.Elle commença donc à s'entraîner pour devenir Sentinelle et devint rapidement un des plus grands maîtres au monde!
skurke var en større trussel mod ens helbred end noget andet, så hun begyndte at træne som en vogter, hvor hun hurtigt blev en af de bedste i verden!mettre en place Arteluce qui devint rapidement un point de référence national
åbnede butikken Arteluce, der hurtigt blev et både nationaltHermannsburg était une Mission Luthérienne fondée en 1877 par des pasteurs du nord de l'Allemagne, mais devint rapidement un village interculturel embrassant les cultures européennes
Hermannsburg var en luthersk mission, der créa Arteluce, qui devint rapidement une référence nationale
åbnede butikken Arteluce, der hurtigt blev et både nationaltle Prince Paul dont la politique devint rapidement favorable aux forces de l'Axe.
hvis politik er hurtigt ved at blive gunstigt for aksestyrkerne.La pâtisserie autrichienne connue sous le nom de Plundergebäck devint rapidement populaire au Danemark
Det østrigske wienerbrød Plundergebäck blev hurtigt populært i Danmark, og efter arbejdsnedlæggelsen adopteredeLe Kerry Blue devint rapidement si populaire, en tant que mascotte des patriotes irlandais, que pendant un court laps de temps il y eut en vérité
Den blå viste sig først i udstillingsringen i 1913, og Dublin Blue Terrier Club Avec une histoire qui remonte aussi loin que cette Audio Consolette révolutionnaire- que Saul B. Marantz commença à fabriquer en 1952, et qui devint rapidement le premier vrai appareil Marantz,
Og med en historie som strækker sig hele vejen til Le fanion caractéristique devient rapidement un gage de design,
Den karakteristiske vimpel blev hurtigt en garanti for design,Il devient rapidement l'un des meilleurs étudiants de son année.
Han blev hurtigt en af de bedste studerende i sin årgang.Deviennent rapidement populaires.
Blev hurtigt populært.
