EST TRÈS VIEUX - oversættelse til Dansk

• er meget gamle
• er ret gammel
• er meget gammel
• er meget gammelt

Eksempler på brug af Est très vieux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

la Netscape format de la boîte aux lettres est très vieux maintenant.
den Netscape postkasse format er meget gammel nu.

Si votre Mac est exceptionnellement lent et il est très vieux, un nettoyant Mac ne sera pas utile.
Hvis din Mac er usædvanlig langsom, og det er meget gamle, en Mac renere vil ikke være nyttig.

La ville elle-même est très vieux et pittoresque et il est entouré par des installations sportives et de la nature.
Byen selv er meget gamle og maleriske og det er omgivet af sportsfaciliteter og natur.

Cependant, ce genre est très vieux, donc un peu de l'étudier est pas difficile de rendre le jeu compréhensible
Men denne genre er meget gamle, så lidt af at studere det er ikke svært at gøre spillet forståelig

la terre pourrait être un endroit qui est très vieux Indiens peut-être vécus des centaines là-bas
delstaten kunne være en plet, der er meget gamle måske indianere levede der hundreder

Bien que l'intérieur est très vieux et pourrait faire avec un peu d'attention,
Selv interiøret er meget forældet og kunne gøre med nogle opmærksomhed,

Le jeu est mis en œuvre étape par étape dans le style classique des jeux d'ordinateur est très vieux, qui sont devenus les précurseurs du genre, donc en général, le calcul ici pour connaisseur.
Spillet gennemføres trinvist i den klassiske stil er meget gamle computerspil, som blev stamfædre af genren, så i almindelighed, beregningen her for kendere.

le four était complètement cassé, il est très vieux.
ovnen var helt brudt, det er meget gamle.

Si notre chien Doberman est très vieux et ne répond pas aux indications,
Hvis vores hund Doberman er meget gammel og ikke reagerer på indikationerne,

votre plombier vous signale qu'il est très vieux, il vaut vraiment la peine de votre temps pour remplacer tous avec une nouvelle tuyauterie.
din blikkenslager påpeger for dig, at det er meget gamle, er det virkelig værd at bruge tid til at erstatte dem alle med nye rør.

Il est très vieux que la construction soit impressionnante compte tenu de l'ancienneté, malheureusement nous ne pourrions pas y entrer
Det er meget gammelt, det er imponerende konstruktion i betragtning af hvor gammel vi desværre ikke kunne gå inde,

bien que le bâtiment est très vieux, ça sentait mauvais
godt udstyret selvom bygningen er meget gamle, ildelugtende og ingen elevator,

Demandez à l'un de ces beaux riches filles pour vous aider à choisir une chemise pour vous aimer grand-mère, qui est très vieux et ne se sent pas bon de réseautage Social
Spørg en af disse smukke rige piger til at hjælpe dig med at vælge en t-shirt for dig kærlige bedstemor, som er meget gamle og ikke føler sig god Sociale netværk

sûrement meurent, et il est très vieux et ont besoin de quelqu'un qui va non seulement continuer son travail,
sikkert dø, og han er meget gammel og har brug for en person, som ikke kun vil fortsætte sit arbejde,

Il sont très vieux. Ah! Et j'y tiens beaucoup.
De her, er meget gamle, og betyder meget for mig.

Mon édition est très vieille.
Vores udgave er meget gammel.

Ils sont très vieux.
De er meget gamle.

Son église est très vieille mais fermée.
Kirken er meget gammel, men nyistandsat.

Bruxelles est très vieille.
Landet Bulgarien er meget gammelt.

Eh bien, plus tard, quand ils sont très vieux.
Bare senere, når de er meget gamle.