EXPLOITABLE - oversættelse til Dansk

• brugbar
• anvendelig
• udnytbart
• udnyttes
• kan udnyttes
• handlingsrettede
• brugbare
• brugbart
• anvendeligt

Eksempler på brug af Exploitable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Forever Alone- Toujours seul est un personnage comique qui rage exploitable est utilisé pour exprimer la solitude
Forever Alone- Forever Alone er et udnyttes raseri komisk karakter, der bruges til at udtrykke ensomhed

Satisfaisant: Le rapport est exploitable, mais la qualité fournie n'est pas celle attendue.
Tilfredsstillende: Rapporten er anvendelig, men kvaliteten lever ikke op til det forventede.

Ce n'est pas exploitable dans le noyau de Debian Lenny
Det er ikke udnytbart i Debian lennys kerne,

rendre le fichier exploitable.
gøre filen brugbar.

Christophe Charron a signalé un plantage éventuellement exploitable se produisant quand plusieurs fichiers RDF sont chargés dans un élément d'arbre XUL.
Christophe Charron rapporterede om et muligvis udnytbart crash, der opstod når flere RDF-filer blev indlæst i et XUL-træelement.

Le résultat est une voiture performante, contrôlable, exploitable et extrêmement rapide quels que soient les conditions météorologiques et l'état de la route.
Resultatet er en kontrollerbar, anvendelig og sindssygt hurtig performance-bil under alle vejr- og vejforhold.

(Théoriquement, cette dépendance commune est exploitable, bien qu'aucun exploit connu n'existe à ce jour).
( Teoretisk denne fælles afhængighed kan udnyttes, selvom der ikke er kendt truende udnytte endnu findes i naturen.).

certainement exploitable saisonnière.
absolut udnyttes sæsonbetonet.

À cet instant et la méthode exploitable, vous pouvez effectivement collecter des données
Med dette øjeblik og metoden handlingsrettede, Du kan effektivt indsamle data

Le problème ne paraît pas exploitable avec le paquet apache2 distribué dans Squeeze et Sid.
Problemet lader ikke til at være udnytbart med apache2-pakken, der er i squeeze/sid.

la Communauté dispose d'une législation claire et exploitable.
Fællesskabet har en lovgivning, der er klar og anvendelig.

cas dans lequel la faille n'est pas exploitable.
hvorfor sårbarheden ikke kan udnyttes i disse tilfælde.

Envoyez-moi un e-mail pour obtenir une mise à jour de conseils gagnant et une liste d'autres casinos en ligne exploitable.
Send mig en e-mail for at komme up-to-date vindende tips og en liste over andre udnyttes online casinoer.

Andrew Tinits a signalé un dépassement de tampon potentiellement exploitable dans la bibliothèque Network Security Service(nss) de Mozilla.
Andrew Tinits rapporterede om et potentielt udnytbart bufferoverløb i biblioteket Mozilla Network Security Service( nss).

Cette information utile et exploitable vous est livrée par n'importe quelle application DelPro adaptée à la tâche à accomplir.
Disse brugbare og handlingsrettede informationer leveres til dig af den DelPro-app, som er den rette til den aktuelle opgave.

de rendre cette énergie exploitable.
pumpe for at gøre denne energi anvendelig.

Les protéines contenues dans la spiruline sont très exploitable et dispose d'un taux d'utilisation protéique nette comprise entre 50-61%.
Proteinerne i Spirulina pulver er meget brugbare og har en netto protein udnyttelsesgrad på mellem 50-61%.

Plus de précisions: Andrew Tinits a signalé un dépassement de tampon potentiellement exploitable dans la bibliothèque Network Security Service(nss) de Mozilla.
Yderligere oplysninger: Andrew Tinits rapporterede om et potentielt udnytbart bufferoverløb i biblioteket Mozilla Network Security Service( nss).

vous n'avez pas de données concrètes- ni aucune piste exploitable.
tre årtier, og du har ingen konkret data og ingen brugbare spor.

du marché intérieur n'a hélas pas fourni cette directive transparente et exploitable.
det Indre Marked fremlagde desværre ikke et sådant gennemsigtigt og brugbart direktiv.