Eksempler på brug af Friable på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kashi devrait être cuit friable, parce queliquide va envelopper les parois de l'estomac,
Kashi skal koges crumbly, fordivæske vil omslutte væggens vægge,La terre est friable, le caramel crémeux avec une pointe de piment
Il est prêt lorsqu'il est bien friable, léger, sans morceaux,
le pain est beaucoup plus juteux, moins friable et une durée de vie plus longue.
brødet er meget saftigere, mindre smuldrende og en længere holdbarhed.Un plat rare coûte sans une pomme de terre savoureuse et friable, la liste des variétés est donc impressionnante.
En sjælden skål koster uden en velsmagende og crumbly kartoffel, så listen over sorter er imponerende.Mais toujours piqué- le matériau est plus friable, il est donc généralement fait de choses souples mais pas trop serrées.
Men stadig pique- materialet er mere sprødt, så det er normalt lavet af bløde, men ikke stramme ting.Il est impossible d'enlever un sol limoneux-sableux trop friable et un sol argileux lourd, qui favorisent l'extrusion
Det er umuligt at fjerne altfor sprød sandslamme og tung lerjord, som fremmer ekstrudering af plantens rodsystemne devient pas friable.
ikke bliver smuldrende.Forme préparative- poudre friable ou granulés de couleur grise avec différentes nuances- du presque blanc au gris foncé.
Forberedende form- sprødt pulver eller granulat af grå farve med forskellige nuancer- fra næsten hvid til mørk grå.Selon cette recette, vous pouvez faire une simple tarte avec des prunes et un biscuit délicatement friable.
Le sol pour la plantation d'anémones de coronlate de Caen doit être modérément fertile, friable, alcalin.
Jorden til plantning coronlate de Caen anemoner bør være moderat frugtbar, sprød, alkalisk.vous pourrez vous émerveiller devant le goût délicieux d'une telle casserole friable.
du kan undre dig over, hvor lækker en sådan smuldrende gryderet smager.les murs sont le coût de la mousse très friable.
væggene er udgifterne til meget sprødt skum.Pour l'industrie de l'imprimerie et du papier, si le niveau d'humidité relative est trop bas, le papier perd de sa résistance et devient friable.
På den anden side mister papiret sin styrke og bliver skrøbeligt, hvis den relative luftfugtighed er for lav.l'épiderme est plus friable que chez l'adulte.
epidermis er mere sprød end hos voksne.Mais tout de même, la règle d'or de la maison profiter de la friable, et dans la route de bricoler tout compact.
Men stadig den Gyldne regel er hjemme til at bruge smuldrende, og den måde at rette op på alle compact.immédiatement en mémoireil y a quelque chose de très petit, friable.
straks i hukommelsender er noget meget lille, sprødt.ils avaient l'air friable et gelé.
men så skrøbeligt og frossent ud i kulden.”.La Dacoise à la Noix de Coco est une couche de biscuit léger aux noix avec une saveur de noix de coco époustouflante et une texture friable.
Coconut Dacoise er et lag med luftig nøddekiks med en fantastisk kokosnødssmag og sprød struktur.Dans le territoire choisi, il devrait y avoir une terre facile, friable et nutritive.
På det valgte område skal der være et let, sprødt og nærende land.
