INTACTE - oversættelse til Dansk

intakt
intact
uberørt
vierge
immaculé
parfait
inchangé
insensible
intacte
épargnée
préservée
touchés
intrépide
uspoleret
préservée
intacte
sauvage
vierge
urørt
intact
touché
épargnés
inviolée
uforstyrret
ininterrompu
tranquillement
tranquille
sans interruption
non perturbées
intacte
sans être dérangé
paisible
sans distraction
calme
ubeskadiget
intact
en bon état
endommagé
non abîmée
uskadt
indemne
intact
sain et sauf
va bien
blessé
ailles bien
ubrudt
intact
continu
ininterrompue
plein
intakte
intact
uspolerede
préservée
intacte
sauvage
vierge
uberørte
vierge
immaculé
parfait
inchangé
insensible
intacte
épargnée
préservée
touchés
intrépide

Eksempler på brug af Intacte på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Son âme est intacte.
Hans sjæl er ikke hel.
Ta couverture est intacte.
Din dækhistorie holder.
Cette pédale bénéficie de true bypass pour une intacte, francs signal lorsque désengagé.
Denne pedal fordele fra true bypass for en uplettet, klart signal når frakobles.
Retournez au sud, votre mission accomplie et votre armée intacte.
Rid sydpå igen med en fuldført mission og en fuldtallig hær.
Je veux partir avec ma réputation intacte.
Jeg vil slutte med et uplettet rygte.
Mais l'ambition restait intacte.
Men ambitionen forblev uindfriet.
La flaque de sang était intacte.
Deres blodsforbindelse var stadig intakt.
Elle n'est pas intacte.
Ikke helt perfekt.
Moins de 1% de la substance active intacte est excrétée sans changement dans les urines.
Mindre end 1% uomdannet aktivt stof udskilles uændret med urinen.
Il n'y avait pas un seul cm² de peau intacte.
Der var ikke et eneste stykke hel hud tilbage.
Une éventuelle garantie de fabrication reste également intacte.
Også en eventuel producentgaranti forbliver upåvirket.
Leur surface externe est intacte.
Ansigtet udadtil er stadig intakt.
Mais l'ambition est restée intacte.
Men ambitionen forblev uindfriet.
Son oreille était même intacte.
Selv hans ØRE var perfekte.
cette machine peut mélanger des matériaux sans aucun coin intacte et il est très efficace.
kan denne maskine blande materialer uden hjørne uberørt, og det er meget effektiv.
la tranquillité et la nature intacte sont idéales pour les familles
ro og uspoleret natur er ideelle til familier
un bois idyllique dans la nature intacte de la montagne.
et idyllisk træhus i uberørt natur af bjergene.
elle est restée intacte dans ses origines ses hauts murs
det er forblevet urørt i sin oprindelse sine høje mure
Le village est entouré par une nature intacte et est proche de la rivière Ceno,
Landsbyen er omgivet af uspoleret natur og er tæt på floden Ceno,
Ainsi, il avait depuis longtemps à penser intacte la façon dont il devrait réorganiser sa vie à partir de zéro.
Således havde han en lang tid til at tænke uforstyrret om, hvordan han bør reorganisere hans liv fra bunden.
Resultater: 1179, Tid: 0.0905

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk