L'HYPNOSE - oversættelse til Dansk

• hypnose
• hypnosis
• hypnoterapi
• hypnoseterapi
• selvhypnose
• hypnosen
• hypnotisør
• baklofen
• massehypnose

Eksempler på brug af L'hypnose på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'hypnose classique, c'est celle que tout le monde connaît.
Den traditionelle form for hypnose er den, som de fleste kender til.

L'hypnose offre d'autres possibilités très intéressantes.
Terapi kombineret med hypnose giver nogle interessante muligheder.

L'hypnose est donc avant tout une expérience personnelle.
Pinse er først og fremmest en personlig erfaring.

L'hypnose permet d'explorer d'autres possibilités.
Gennem hypnose får muligheder for at udforske egne.

L'hypnose médicale, tout est dans la tête.
Styrken ved hypnose- det hele er i sindet.

J'emploie aussi l'hypnose et l'EMDR.
Arbejder også med hypnose og EMDR.

Pratiquer l'hypnose: comment?
Vægttab med hypnose- hvordan?

L'hypnose ne peut pas marcher sur moi.
Så jeg kan ikke hypnotiseres.

Faut il être récepetive a l'hypnose pour que cela fonctionne?
Skal man være helt“ væk” i hypnosen for at det virker?

Je lui explique ce qu'est l'hypnose et comment l'esprit humain fonctionne.
Er interesseret i hypnose og hvordan sindet fungerer.

Découvrez si l'hypnose est faite pour vous.
Find ud af om hypnose er noget for dig.

L'hypnose pour maigrir: comment?
Vægttab med hypnose- hvordan?

L'hypnose est un travail de collaboration entre vous et moi.
At arbejde med hypnose er et samarbejde mellem dig og mig.

L'hypnose permet ainsi de mobiliser de nouvelles ressources pour effectuer une transformation intérieure positive.
I hypnose aktiveres de indre ressourcer, så der skabes en positiv forandring.

Est-ce que l'hypnose va changer ma personnalité?
Kan psykoterapi så ændre min personlighed?

Vous n'êtes pas certain que l'hypnose peut convenir à votre situation particulière?
Er du usikker på om hypnose kan hjælpe med netop dit problem?

Bien que, en fait, l'hypnose soit une condition scientifique pleinement expliquée.
Selv om hypnose faktisk er en fuldt forklaret videnskabelig tilstand.

L'hypnose contre les mauvaises habitudes.
Hypnosesession mod dårlige vaner.

L'hypnose est avant tout une expérience personnelle.
Pinse er først og fremmest en personlig erfaring.

L'hypnose fonctionne-t-elle si je n'y crois pas?
Virker det hvis jeg ikke tror på hypnose?