Eksempler på brug af L'utilisateur doit på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Néanmoins, lorsque le malware finitions endommager ses ciblée des données, l'utilisateur doit l'avis d'un fichier texte placé sur son Bureau.
Ikke desto mindre, når malwaren er færdig beskadige sine målrettede data, brugeren bør bemærke en tekst-fil placeret på hans skrivebord.c'est pour cette raison entre autres que l'utilisateur doit arrêter définitivement HDD Control en le supprimant.
mange andre årsager må brugeren stoppe HDD Control permanent ved at få det slettet.L'utilisateur doit payer 25$ bitcoins afin d'obtenir la clé de déchiffrement.
Brugeren er nødt til at betale$ 25 i bitcoins for at få den dekrypteringsnøgle.Afin de récupérer des fichiers multimédias supprimés de votre smartphone BlackBerry, l'utilisateur doit d'abord télécharger le logiciel de récupération
For at gendanne slettede mediefiler fra din BlackBerry smartphone, bruger nødt til først at downloade denne recovery softwareL'utilisateur doit donc s'assurer
Brugeren bør derfor sørge forL'utilisateur doit veiller à se protéger les yeux pendant qu'il contrôle la limpidité de la solution.
Operatøren bør være forsigtig og beskytte øjnene, mens opløsningen undersøges for urenheder.Au cas où le programme demande l'allocation d'accès Internet pour un certain produit, l'utilisateur doit faire attention
Hvis programmet beder om internetadgang godtgørelse for et bestemt produkt, brugeren bør være forsigtig,qui utilise un faux avertissement disant que l'utilisateur doit mettre à jour son Lecteur Flash.
bruger en falsk advarsel, der siger, at brugeren er nødt til at opdatere sin Flash Player.L'utilisateur doit veiller à se protéger les yeux pendant qu'il contrôle la limpidité de la solution.
Operatøren bør være omhyggelig med at beskytte øjnene, mens opløsningen undersøges for klarhed.L'Utilisateur doit informer directement le Tour-opérateur de Location de voiture après l'apparition d'un problème
Résolution d'un problème selon lequel l'utilisateur doit attendre de 40 à 60 minutes après le redémarrage du spouleur d'impression avant de pouvoir modifier les paramètres d'imprimante.
Løst problem, hvor brugerne skal vente mellem 40 til 60 minutter efter genstart af en udskriftskø, før de kan prøve at ændre printerindstillinger.L'utilisateur doit également noter
L'Utilisateur doit respecter les conditions générales du Contrat entre lui
Bruger skal overholde de generelle vilkårWebstedet leverer en falsk meddelelse, der hævder, at brugerne skal installere en bestemt browserudvidelse fra Chrome Webshop.Mais l'utilisateur doit encore confirmer le téléchargement
Men brugere skal stadig bekræfte,L'utilisateur doit être prudent lorsque le fichier PST de Microsoft Outlook montre
Bruger skal være forsigtig, når Microsoft Outlook PST-filL'utilisateur doit en outre voir une certaine croissance de la masse musculaire
Brugeren burde desuden se nogle muskelmasse vækst og også mere meningActivez l'option Entonnoir de conversion afin de préciser les écrans ou pages que l'utilisateur doit consulter avant réalisation de l'objectif de destination finale.
Du kan angive de skærmbilleder eller sider, som brugerne skal besøge før det endelige destinationsmål, ved at aktivere muligheden Tragt.L'utilisateur doit également savoir comment les enlever rapidement en cas d'accident.
Brugere skal også sikre, at de ved, hvordan de hurtigt tager tøjet af, hvis der sker en ulykke.Comptes membres4.1 L'utilisateur doit être inscrit sur le site pour accéder ou utiliser certains services(un utilisateur enregistré est également désigné en tant que«membre» ci-dessous).
Bruger skal være registreret på webstederne for at få adgang til eller bruge nogle tjenester( en registreret 
