Eksempler på brug af La rectification på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Droit de rectification- le droit d'obtenir la rectification des données erronées.
Vous avez le droit de demander la rectification d'informations personnelles inexactes.
Du har ret til at anmode om, at vi berigtiger unøjagtige personoplysninger.Den dataansvarlige skal straks rette oplysningerne.En temoigne ce qu'ils appellent"la rectification".
At foragte det de kalder" hyperkorrektioner".Vous pouvez également nous demander la rectification de vos informations.
D'obtenir la rectification de vos données personnelles inexactes(droit de rectification); et.
Roboten kan anvendes til andre industrier som slibning, stempling, sprøjtning, lastning og losning mv.Si une personne concernée souhaite utiliser ce droit à la rectification, elle peut s'adresser à tout moment à un collaborateur du responsable du traitement.
Hvis et registreret ønsker at udøve denne ret til rettelse, kan han/ hun til enhver tid henvende sig til enhver medarbejder hos den registeransvarlige.Meuleuses d'angle, à disque et à bande pour la rectification de planches de meubles
Vinkel-, skive- og båndslibemaskiner til slibning af møbelplader og tømrer,Si une personne concernée souhaite exercer ce droit à la rectification, elle peut à tout moment contacter l'équipe de notre service clientèle.
Hvis en berørt person ønsker at udøve denne ret til rettelse, kan de til enhver tid kontakte en medarbejder hos den registeransvarlige.L'annulation ou la rectification ultérieure d'une transaction financière est sans incidence sur l'exigibilité,
En efterfølgende annullering eller korrektion af en finansiel transaktion har ingen indflydelse på afgiftens forfald,La rectification manuelle, en plus de prendre du temps,
Manuel slibning, ud over at spare tid,Chaque personne concernée dispose du droit accordé par le législateur européen d'obtenir du responsable du traitement, sans retard injustifié, la rectification de données à caractère personnel inexactes la concernant.
Hver registreret har ret tildelt af den europæiske lovgiver til at indhente fra den registeransvarlige uden unødig forsinkelse korrektion af unøjagtige personoplysninger om ham eller hende.
Veuillez adresser directement toute question sur la protection des données ou demande pour la rectification, le blocage ou la suppression de.
Hvis du har spørgsmål om databeskyttelse eller produkter til rettelse, blokering eller sletning af.Si vous soumettez une demande de correction, votre demande doit s'accompagner d'une preuve de la nature erronée de la donnée pour laquelle la rectification est réclamée.
Hvis du indsender en anmodning om korrektion, skal din anmodning ledsages af bevis for, at de data, der ønskes korrigeret, er fejlagtige.Toute incohérence dans l'opération de fraisage des dents rend la rectification plus compliquée
Enhver unøjagtighed i fræseoperationen gør slibning mere kompliceret og tidskrævende,Conformément à l'article 16 RGPD, de demander et obtenir, dans les meilleurs délais, la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes.
I overensstemmelse med artikel 16 i GDPR kræve øjeblikkelig rettelse af ukorrekte eller fuldstændige personoplysninger gemt hos os.De la première soudure à la rectification, la peinture, la plongée sur sable
Fra den første svejsning til slibning, maling, sanddykkningLa rectification(conformément à la loi)
De la première soudure à la rectification, la peinture et l'assemblage, tous les joints sont fabriqués à la main en Skåne.
Fra den første svejsning til slibning, maling og montering er alle samlinger lavet for hånd i Skåne.
