Eksempler på brug af Pacte på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous avons un pacte.
Donc, je conclurai un pacte avec le roi Turold.
La proposition c'est pour un nouveau pacte social entre les générations.
Jusqu'à aujourd'hui, ce pacte avait été respecté.
Pas malformé, mais elle avait fait un pacte avec le diable.
Ikke deform, men hun lavede en handel med Djævelen.Les Irlandais doivent accepter le pacte.
Irerne ser ud til at acceptere finanspagten.Il me faut le pacte.
Où est ce pacte?
Hvor er kontrakten?Peut-être que Brick a passé un pacte avec Cacao?
Men måske indgik Brick i en pagt med den her Cacao?Israël a fait un pacte avec la mort.
Israel gik i pagt med de døde.Contactez-nous maintenant- Cyber Monday pacte 1!
La Belgique adoptera le Pacte.
Israel bliver adopteret i pagten.Sur le site de l'ONU, une page est consacrée au"Pacte Mondial".
På UNHCR's hjemmeside er en sektion dedikeret til FN's globale flygtningepagt.Cela entraînerait une perte de confiance dans le pacte tout entier.
Det ville medføre faldende tillid til pagten som helhed.Elle a analysé les possibilités offertes par le pacte et a avancé des propositions d'action.
Den har analyseret mulighederne i pagten og foreslået tiltag.Ce pacte constitue une menace pour le monde
Le pacte de croissance et de stabilité accompagnant l'euro vise un minimum de convergence économique avec des règles limitant les déficits publics et l'inflation.
Stabilitets- og vækstpagten, som ledsager euroen, tilsigter et minimum af økonomisk konvergens gennem regler, der opstiller grænser for de offentlige underskud og inflationen.Le Pacte mondial est le fruit d'un examen sans précédent de données
Denne globale aftale er resultatet af en hidtil uset gennemgang af beviserLe pacte de stabilité et de croissance va à l'avenir conditionner les politiques budgétaires des États membres
Stabilitets- og vækstpagten vil i fremtiden være bestemmende for finanspolitikken i medlemsstaterne, og for nogle landeL'Italie n'a pas signé le pacte, mais a-t-elle participé à la conférence?
