PROGRAMME PEUVENT - oversættelse til Dansk

• program kan
• programmet kan

Eksempler på brug af Programme peuvent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les cours obligatoires dans ce programme peuvent inclure la théorie des tests classiques,
Nødvendige kurser i dette program kan omfatte klassisk testteori,

Les pays tiers européens visés au paragraphe 3 qui ne souhaitent pas participer pleinement au programme peuvent bénéficier d'une coopération avec le programme dans les conditions prévues au présent paragraphe.
De i stk. 3 nævnte europæiske tredje lande, der ikke måtte ønske fuld deltagelse i programmet, kan indgå i et samarbejde med programmet på de betingelser, der er fastsat i nærværende stykke.

Les diplômés du programme peuvent opérer de manière flexible dans des environnements multi-professionnels
Kandidaterne i programmet kan fungere fleksibelt i multifaglige og multikulturelle omgivelser,

Les étudiants de ce programme peuvent poursuivre un baccalauréat ès arts
Studerende i dette program kan forfølge en Bachelor of Arts

Les autres entités intervenant dans la gouvernance publique du programme peuvent également bénéficier de la même assistance technique dans l'exécution des tâches qui leur sont confiées au titre du présent règlement.
De andre enheder, som er involveret i den offentlige forvaltning af programmet, kan desuden gøre brug af samme faglige bistand i forbindelse med udførelsen af opgaver, de har fået overdraget i henhold til denne forordning.

Les diplômés du programme peuvent trouver des carrières réussies comme un architecte de la mobilité,
Kandidater af programmet kan finde en vellykket karriere som en mobilitet arkitekt,

Les diplômés de ce programme peuvent également occuper des postes élevés dans certaines des plus grandes institutions
Kandidater fra dette program kan også optage høje stillinger i nogle af de større institutioner

Les pays tiers européens visés au paragraphe 3 qui ne souhaitent pas participer pleinement au programme peuvent bénéficier d'une coopération avec le programme dans les conditions prévues au présent paragraphe.
De i stk. 3 nævnte europæiske tredjelande, der ikke måtte ønske fuld deltagelse i programmet, kan indgå i et samarbejde med programmet på de betingelser, der er fastsat i nærværende stykke.

Les diplômés du programme peuvent utiliser ces compétences pour protéger les ressources du cyberdomaine
De kandidater fra programmet kan anvende disse færdigheder til at beskytte ressourcer på cyberdomænet

Les diplômés de ce programme peuvent également occuper des postes élevés dans certaines des grandes institutions
Kandidater fra dette program kan også optage høje stillinger i nogle af de større institutioner

Les diplômés du programme peuvent débuter leur carrière dans un domaine de leur spécialisation
Kandidater fra programmet kan begynde deres karriere inden for deres speciale

Les étudiants qui présentent une demande pour participer aux étapes du programme peuvent être admis dans le cadre d'un processus normal d'Accréditation d'apprentissage expérientiel(AEL)
Studerende, der ansøger om at komme ind i etaper af programmet, kan optages gennem normal akkreditering af erfaringsundervisning( AEL) eller akkreditering af certificerede læring( ACL)

Les étudiants inscrits à ce programme peuvent s'attendre à prendre une variété de différentes classes qui peuvent inclure des études de marché,
Studerende indskrevet i dette program kan forvente at tage en række forskellige klasser, som kan omfatte markedsundersøgelser,

et les diplômés du programme peuvent trouver des carrières réussies au sein de l'industrie de la cuisine à une variété d'institutions,
og kandidater af programmet kan finde en vellykket karriere inden for madlavning industrien på en række forskellige institutioner,

Les pays tiers européens visés au paragraphe 3 qui ne souhaiteraient pas bénéficier d'une pleine participation au programme peuvent bénéficier d'une coopération dans les conditions prévues au présent paragraphe.
Lande i det vestlige Balkan som omhandlet i stk. 1, der ikke ønsker at deltage fuldt ud i programmet, kan indgå i et samarbejde på betingelserne i nærværende stykke.

Les élèves qui terminent ce programme peuvent utiliser comme un diplôme terminal
Fuldførte dette program kan bruge dette som en terminal grad

mais les diplômés du programme peuvent se trouver dans la demande pour une variété d'institutions,
men kandidater af programmet kan finde sig i efterspørgslen efter en række forskellige institutioner,

Les pays tiers européens visés au paragraphe 3 qui ne souhaiteraient pas bénéficier d'une pleine participation au programme peuvent bénéficier d'une coopération dans les conditions prévues au présent paragraphe.
De i stk. 3 nævnte europæiske tredjelande, der ikke måtte ønske fuld deltagelse i programmet, kan indgå i et samarbejde på de i nærværende stykke fastsatte betingelser.

Les étudiants de ce programme peuvent terminer une maîtrise sans thèse dans les quatre ans suivant le début de leurs études de premier cycle
Studerende i dette program kan fuldføre en MA uden en afhandling inden for fire år efter begyndelsen af deres bacheloruddannelser eller en MA med en afhandling

Les diplômés du programme peuvent débuter leur carrière dans un domaine de leur spécialisation
Kandidater fra programmet kan begynde deres karriere inden for deres speciale