RACHÈTE - oversættelse til Dansk

• køber
• opkøber
• overtager
• forløser
• tilbagekøbte
• frelser
• købte
• opkøbte
• købe
• udløs

Eksempler på brug af Rachète på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Apple rachète la startup PullString pour améliorer Siri.
Apple opkøber startup-selskab for at forbedre Siri.

Il faut qu'Apple rachète Tesla!
Apple burde købe Tesla!

Mars rachète trois marques célèbres d'aliments pour animaux.
Mars opkøber 3 populære brands inden for dyrefoder.

Il fallait que je rachète des cigarettes.
Jeg skulle købe cigaretter.

Google rachète la société de satellites Skybox.
Google opkøber satellitvirksomheden Skybox.

Faut que je rachète des piles.
Jeg skulle købe batterier.

Gazprom rachète les principales entreprises énergétiques d'Europe.
at Gasprom opkøber større energikoncerner i Europa.

À midi, création du Syndicat Morgan qui rachète ses propres actions de banque;
Ved middagstid, Morgan oprettelsen af Unionen, der opkøber egne bankaktier;

Yahoo a une mauvaise réputation avec les applications qu'elle rachète.
Yahoo har fået et ry for at ødelægge de tjenester, de opkøber.

Rachète ta popularité.
Køb dit omdømme tilbage.

L'entreprise rachète régulièrement ses actions ces dernières années.
Selskabet har i de omhandlede år løbende købt egne aktier.

C'est fait: Dell rachète Alienware.
Dell har købt Alienware.

Apple rachète Twitter?
Opkøber Apple facebook?

GLS rachète le Williams Group,
GLS opkøber Williams Group,

NETFLIX rachète la maison d'édition Millarworld!
Netflix har købt forlaget Millarworld!

Je rachète ton prems.
Jeg vil købe din helle.

Microsoft rachète Swiftkey.
Microsoft har opkøbt Swiftkey.

Audi rachète le fabricant italien de motos Ducati.
Audi har købt det italienske motorcykel-mærke Ducati.

Lufthansa rachète 81 avions d'Air Berlin.
Lufthansa vil købe 81 fly af konkursramte Air Berlin.

Je rachète cette insula*, alors je n'aurai pas de liquidités de côté.
Jeg vil købe denne bygning, så jeg har ingen penge i overskud.