Eksempler på brug af Raison de cette på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lorsque en raison de cette sorte d'esprit d'un contrôle de ports mécontentement on devrait en souriant de l'ignorer.
La raison de cette politique est
La raison de cette limitation en est la suspicion fondée
La raison de cette similitude est
Årsagen til denne lighed er,peut être subi par le plaignant en raison de cette conduite si une ordonnance de protection est délivrée immédiatement.
måtte overgå klageren som følge af denne adfærd, hvis en beskyttelsesordre ikke udstedes straks.En raison de cette lacune, il faut impérativement améliorer le système de gouvernance pour la stratégie Europe 2020, qui associe davantage les parties concernées à tous les stades.
I betragtning af denne mangel er det nødvendigt at forbedre systemet for forvaltning La raison de cette corruption peut être ne importe quoi,
Årsagen til denne korruption kan være alt, men Reparation MOV vilLa raison de cette abondance de tarifs est d'essayer de séparer les différents groupes d'usagers
Begrundelsen for denne overflod af priser er at prøve at adskille de forskellige forbrugergrupperUn aller-retour entraînera donc un coût de 300 euros en raison de cette législation.
En tur frem og tilbage vil derfor koste 300 EUR i afgifter som følge af denne lovgivning.La raison de cette colère- l'incapacité de prendre le contrôle de tous les aspects matériels
Årsagen til denne vrede- den manglende evne En raison de cette absence de réciprocité, nous n'offrirons maintenant plus YouTube sur l'Echo Show
I betragtning af denne manglende gensidighed støtter vi ikke længere YouTube på Echo ShowRaikin pousse maintenant ses patients dans leur guérison plus tôt et plus vite en raison de cette étude.
Raikin starter nu patienternes genoptræning tidligere og hurtigere som følge af denne undersøgelse.La raison de cette vie n'est pas un soutien matériel,
La raison de cette pathologie devient une croissance intensive de telles tumeurs bénignes et elles commencent progressivement
Årsagen til denne patologiske tilstand bliver en intensiv vækst af sådanne godartede tumorerautres informations sont perdues en raison de cette erreur.
andre oplysninger går tabt som følge af denne fejl.En raison de cette réglementation stricte
La raison de cette utilité c'est que l'ail possède des
Årsagen til dette er fordi hvidløg indeholder antisvamp egenskaber,ses droits de la défense avaient été enfreints en raison de cette irrégularité de procédure.
selskabets ret til forsvar blev tilsidesat som følge af denne rettergangsfejl.En raison de cette négligence, les parents doivent faire preuve de beaucoup de pression
På grund af disse forsømmelser er mine forældre nødt til at lave gymnastikQuelle que soit la raison de cette perte, l'outil fonctionne toujours bien
Uanset hvad der kan være årsagen til dette tab, fungerer værktøjet stadig godt
