Eksempler på brug af Reprocher på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Certes on peut probablement lui reprocher beaucoup de choses.
On ne pourra pas leur reprocher de détester les répétitions.
Ne jamais reprocher son manque de matériel favori.
En tout cas on ne pourra pas reprocher à LG de ne pas innover.
LG kan ikke beskyldes for at være nærige med innovationen.Il est certes vrai que l'on peut reprocher beaucoup de choses à la CPI.
Der er helt sikkert meget ETUC kan kritiseres for.On ne peut pas lui reprocher de manquer de courage.
Nous ne pouvons pas reprocher.
Peux-tu lui reprocher?
Bebrejder du ham det?Cela dit on ne pourra pas lui reprocher d'être ennuyeuse.
Givet er, at ingen vil kunne beskylde den for at være kedelig.Maintenant, on ne peut pas reprocher aux femmes d'être ce qu'elles sont.
Ce que l'on reprochait aux autres jadis, on se le fait maintenant reprocher.
Tidligere On ne peut reprocher au noir américain son animosité.
Den amerikanske neger kan ikke klandres for sit had mod hvide.Au moins on ne peut pas leur reprocher de ne pas agir.
I det mindste kan man da ikke beskylde dem for ikke at udvise initiativ.On ne va pas non plus me reprocher de ne pas aimer les enfants.
Og jeg bebrejder heller ikke pigerne for ikke, at kunne lide mig.Reprocher" est un terme très négatif.
Skyld" er et meget negativt udtryk.Pourquoi le reprocher à Samsung?
C'est comme reprocher à un serpent d'avoir des crochets.
Je ne peux pas reprocher à mes enfants, ils se rendit au maximum.
Que peut on reprocher aux banquiers?
Lui reprocher d'oublier leur anniversaire.
