Eksempler på brug af Respecter på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Respecter ce point de contrôle supprimera des barrières importantes à l'accessibilité des documents web.
De respecter leur religion et leurs propriétés.
Il faut respecter les spécificités nationales,
Man skal respektere de særlige nationale,Nous devons les respecter, les protéger, les éduquer, les aimer!
S'il vous plaît respecter les voisins en ce qui concerne la musique et le bruit.
Tag venligst hensyn til naboer, både hvad angår støj og støv.Faut respecter les morts.
Man skulle respektere de døde.Il faut respecter les morts.
Man skulle respektere de døde.Respecter ce point de contrôle améliorera l'accessibilité des documents web.
Opfyldelse af dette checkpoint vil øge tilgængeligheden til webdokumenter.IL fallait respecter les morts.
Man skulle respektere de døde.Il fallait respecter les défunts.
Man skulle respektere de døde.Cela ne dispense évidemment pas de respecter le code de la route.
On se doit de respecter les morts.
Man skulle respektere de døde.Tu devrais quand même respecter un mort.
Du bør alligevel respektere de døde.je pense qu'il faut les respecter.
vi skal tage hensyn til dem.Il faut toujours respecter la réalité.
Der skal altid tages hensyn til virkeligheden.nous devons également les respecter.
må vi også respektere dem.Et que l'on devait respecter les morts.
Man skulle respektere de døde.Mais il n'y a aucune juridiction compétente pour faire respecter les règles.
Dog er der intet politi, der sørger for at reglerne bliver overholdt.Deux arbitres sont présents pour faire respecter les règles.
Der er to dommere på banen der sørger for reglerne bliver overholdt.Le Conseil européen doit respecter les mêmes principes de démocratie,
Det Europæiske Råd bør efterleve de samme principper om demokrati,
