T'AS RAISON - oversættelse til Dansk

• du har ret
• det er sandt
• det er rigtigt
• du havde ret

Eksempler på brug af T'as raison på Fransk og deres oversættelser til Dansk

T'as raison chérie, c'est bien plus que ça.
Det har du ret i, søde. Det er mere end blod.

T'as raison, fils de.
Det har du ret i, din lusede.

T'as raison le blondinet!
Det kan du have ret i blondinen!

Peut-être que t'as raison.
Måske har du ret.

T'as raison.
Måske har du ret.

Ça, t'as raison.
Det har du ret i.

T'as raison, l'élan. Vous pouvez pas me faire confiance.
Du, har ret elg du kan ikke stole på mig.

Peut-être bien que t'as raison.
Måske har du ret.

Sur ce point, t'as raison.
Det har du ret i.

C'est vrai, t'as raison.
Det har du ret i.

Tu sais quoi, t'as raison.
Ja, det har du ret i.

Je fais 22 cm. Pour le reste, t'as raison.
Faktisk så er jeg 23 cm., men ellers har du ret.

Quand t'as raison, t'as raison.
Når du har ret, har du ret.

C'est ça, sourit, t'as raison.
Smil, ja det har du ret i….

Tu te dis qu'il méritait pas ça? T'as raison.
Hvis du synes, han havde fortjent bedre, så har du ret.

Ça alors, t'as raison.
Det har du ret i.

Ouais, là, t'as raison!
Ja, det har du ret i!

Je pense que t'as raison.
Det har du ret i.

Ouais, t'as raison.
Det har du ret i.

Je crois que t'as raison, mon grand.
Jeg tror at du har rigtigt, kammerat. Jeg tror at din mor gråter-.