TRÈS DIFFICILE D'OBTENIR - oversættelse til Dansk

meget vanskeligt at få
meget vanskeligt at opnå
meget svært at opnå

Eksempler på brug af Très difficile d'obtenir på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
il sera très difficile d'obtenir mieux dans le jeu
vil det være meget svært at få bedre i spillet
Comme vous le savez, malgré la disponibilité de traducteurs gratuits, il est très difficile d'obtenir une traduction adaptée à un contexte spécifique.
Som du ved er det til trods for de tilgængelige gratis oversættere meget vanskeligt at få en oversættelse, der er i stand til en bestemt kontekst.
Sans produits laitiers, il est très difficile d'obtenir le RDA du calcium sur une base quotidienne à partir seuls aliments.
Uden mejeri er det meget svært at få RDA af calcium dagligt fra fødevarer alene.
Il est très difficile d'obtenir des données cohérentes du Pentagone et de tous les ministères américains.
Det er meget svært at få overensstemmende data fra Pentagon og fra dele af den amerikanske regering.
Il peut encore être très difficile d'obtenir l'unité de travail à droite…
Det kan stadig være meget svært at få enheden arbejder rigtigt…
Cependant, il est très difficile d'obtenir suffisamment de fer et d'acide folique simplement en mangeant.
Men det er meget svært at få nok af jern og folsyre simpelthen fra at spise.
Il est très difficile d'obtenir tous les petits gâteaux dans les mouvements normaux alloués.
Det er meget svært at få alle de cupcakes med de normale tildelte flytter.
Comme je vous l'expliquais, c'est très difficile d'obtenir le vrai rendu en photo.
Som jeg før har nævnt er det MEGET svært at få de korrekte farver frem på et foto.
surtout le dimanche très difficile d'obtenir quelque chose à manger.
især om søndagen meget vanskelige at få noget at spise.
Essayez très difficile d'obtenir au-delà de cette tentation et tout simplement l'amour des gens pour qui ils sont.
Prøv meget svært at komme ud over denne fristelse og simpelthen elsker folk for hvem de er.
Ce n'est pas très difficile d'obtenir un taxi gratuit ou même une limousine pour aller dans un club de strip.
Det skulle ikke være svært at få en gratis taxitur, eller til og med limousine til en stripklub.
Honnêtement, il est très difficile d'obtenir l'argent que vous souhaitez en travaillant de 9 à 5 tous les jours.
Hvis vi er ærlige, det er svært at få alle de penge du vil have ved at arbejde et 9 til 5 job hver dag.
Après l'utilisation de la souris d'un petit enfant est très difficile d'obtenir au secteur désiré
Efter brug af musen et lille barn er meget vanskeligt at komme til den ønskede sektor
Il est idéal pour les familles qui conduisent vers et depuis les sites, mais très difficile d'obtenir n'importe où par les transports publics.
Det er perfekt sted for familier, der kører til og fra de steder, men meget vanskelige at komme nogen steder med offentlig transport.
Clenbuterol a beaucoup de fans au Gabon, mais il est très difficile d'obtenir en local au Gabon Drugstore.
Clenbuterol har en masse fans i Wake Island, men Clenbuterol er meget vanskeligt at finde i lokale apotek i Wake Island.
de uvorotlivye,">ce qui est très difficile d'obtenir de nuire.
som er meget vanskeligt at komme til skade.
Néanmoins, parfois beaucoup de personnes se sentent vraiment très difficile d'obtenir l'excellent corps.
Men ofte mange individer virkelig føler faktisk svært at få den fremragende krop.
À propos de King Wusterhausen étaient jusqu'à parking à la gare est très difficile d'obtenir une semaine un Bien que l'endroit où vous pouvez être libre est
Om Kong Wusterhausen blev indtil parkeringsplads ved banegården er meget svært at få en uge en hvor du kan stå gratis er faktisk en fire timers parkering der,
À l'heure actuelle du film a été très difficile d'obtenir des billets pour lui dans des théâtres,
På tidspunktet for filmen var meget vanskeligt at få billetter til det i teatre, fordi filmen tiltrukket et
Je sais qu'il est très difficile d'obtenir une vidéo avec 1 million de visionnements, mais jetez un coup d'œil à Twitter et voyez quelles vidéos sont si populaires.
Jeg ved, det er meget svært at få en video med 1 million visninger, men tag et kig på Twitter og se hvilke videoer der er så populære.
Resultater: 75, Tid: 0.0298

Très difficile d'obtenir på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk