TRÈS GRAVE - oversættelse til Dansk

yderst alvorlig
extrêmement grave
très grave
extrême gravité
très importantes
extrêmement sérieuse
ganske alvorlige
assez grave
tout à fait sérieux
très graves
assez sévère
særdeles alvorlig
extrêmement grave
particulièrement grave
très grave
voldsomme
féroce
intense
grave
très
violente
forte
grande
importante
brutale
puissante
ekstremt alvorlig
særlig alvorligt

Eksempler på brug af Très grave på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le chômage de longue durée continue d'être un très grave problème.
Langtidsledigheden er fortsat et meget stort problem.
peut être très grave.
det kan være ganske alvorligt.
En 1973, elle est victime d'un très grave accident.
I 1997 var hun udsat for en voldsom ulykke.
Très grave accident de la route: au moins 4 morts.
Alvorligt trafikudheld: Mindst fire kvæstede.
C'est pas très grave, mais il saigne.
Ikke noget alvorligt, men det blødte.
Blessure très grave.
Alvorlige skader.
C'était une très grave question pour lui.
Det blev et alvorligt Spørgsmaal for ham.
Je tiens à exprimer aussi une très grave préoccupation quant à la crise humanitaire.
Jeg vil også give udtryk for en meget alvorlig bekymring over den humanitære krise.
C'est très grave, vous comprenez.
Det er alvorligt, forstår du.
Cela me paraît très grave pour le débat démocratique en France.
Det er alvorligt for den demokratiske debat i Danmark.
Ce très grave problème mérite toute notre attention.
Dette alvorlige problem fortjener vores udelte opmærksomhed.
C'est un très grave danger spirituel.
Én for alvorlig åndelig fare.
Il est important de prendre en compte un point très grave.
Det er vigtigt at tage hensyn til en meget alvorlig pointe.
ce n'est pas très grave.
men ikke noget alvorligt.
J'ai essayé de dire à ma mère que c'était très grave.
Men jeg kunne godt se på min mor, at det var alvorligt.
Un mort et un blessé très grave.
En dræbt og en alvorlig såret.
La situation en France est très grave.
Situationen i Frankrig er alvorlig.
Le psoriasis érythrodermique est une forme très rare mais très grave de psoriasis.
Pustuløs psoriasis er en sjælden, men alvorlig form for psoriasis.
Barbara a juste dit:"C'est très grave.".
Barbara sagde bare, at det var alvorligt.
Sauf si l'infraction commise est très grave.
Hvis overtrædelsen er meget grov.
Resultater: 1231, Tid: 0.0785

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk